Ich sitze hier allein an Halloween und versuche, nicht wütend zu sein. | Open Subtitles | ولكن ها أنا في الجانب المقابل وحيدة في عيد جميع القدّيسين |
Das war zu Halloween. - Das war wirklich lustig. | Open Subtitles | نعم ذلك صحيح، كان عيد القدّيسين كان مضحك جداً |
An Halloween sind die Bäume voller Unterhosen. | Open Subtitles | في كُلّ عيد القدّيسين الأشجار مُمْلُوئة بالملابس الداخلية |
Hier bei uns wird nur geschrie'n, fliehen wir nach Halloween | Open Subtitles | تعال معنا و سترى هذه بلدتنا العيد القدّيسين |
Sie repräsentieren die katholische Kirche und die Kongregation für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse. | Open Subtitles | تمثّل كنيسة كاثوييك و الحشد لقضايا القدّيسين . |
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween, | Open Subtitles | عيد القدّيسين، عيد القدّيسين عيد القدّيسين، عيد القدّيسين |
Hier wird nur geschrie'n Nur bei uns in Halloween | Open Subtitles | الجميع يصرخ الجميع يصرخ في بلدتنا عيد القدّيسين |
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween, | Open Subtitles | عيد القدّيسين، عيد القدّيسين عيد القدّيسين، |
In Halloween wird nur geschrie'n Macht Platz für 'nen feinen Kerl | Open Subtitles | هذه عيد القدّيسين فزع كلّ الناس رجاء إفسح مجال لرجل خاصّ جدا |
Halloween, Halloween Halloween, Halloween | Open Subtitles | عيد القدّيسين، عيد القدّيسين عيد القدّيسين، عيد القدّيسين |
Jack? Ich hab die Pläne für das nächste Halloween! | Open Subtitles | جاك، أنا عندي خطط لعيد القدّيسين القادم. |
- Erinnerst du dich an Halloween? | Open Subtitles | أتذكرين في عيد القدّيسين , لقد تحولت إلى جندي أجل |
Fröhliches Halloween! Der Junge macht's zum ersten Mal. | Open Subtitles | أنه عيد القدّيسين السّعيد , نهيئ وقتنا الأول |
Fröhliches Halloween! Der Junge macht's zum ersten Mal. | Open Subtitles | أنه عيد القدّيسين السّعيد , نهيئ وقتنا الأول |
Das würde erklären, warum in unserer Zeit Hexen an Halloween so dämlich aussehen. | Open Subtitles | حسناً، هذا يُفسّر سبب ظهورِنا في عصرنا كسخيفات في "عيد جميع القدّيسين" |
Ich hatte Angst wie ein Kind an Halloween auf dem Friedhof. | Open Subtitles | خِفتُ كطفل في ليلة عيد القدّيسين في المقبرة |
Du musst ausgehen. Du liebst Halloween. Geh aus. | Open Subtitles | لا تتصلي به، بل عليكِ أن تخرجي وبما أنّكِ تحبّين عيد جميع القدّيسين |
Halloween ist erst in ein paar Monaten. | Open Subtitles | لن يحين عيد القدّيسين إلاّ بعد أشهر أخرى يا فتى. |
Bin ich auch, aber ich ermittle auch für eine Abteilung im Vatikan die Kongregation für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse. | Open Subtitles | أنا, لكننيّ أيسو محقّق . أعمل مع تقسيم في الفاتيكان كييد الحشد ل قضايا القدّيسين . |