| Ich lasse sie lieber versenken als in den Händen eines Piraten. | Open Subtitles | اُفضل أن تكون في قعر البحر لا في أيدي القراصنه |
| Wir wollen die Piraten zu Fischern machen. | TED | ما نحاول نحن فعله هناك هو تحويل القراصنه الى صيادين. |
| Und werdet die gefürchtetsten Piraten in Spaniens Kolonien. | Open Subtitles | وسنكون أكثر القراصنه رعباً في البحر الأسباني |
| Und wenn du kein Pirat mehr bist, dann kannst du nicht Pirat des Jahres sein. | Open Subtitles | اهلا يا ملك القراصنه هل من حمقى هنا الليله |
| Hacker dringen in öffentliche und private Computersysteme ein, vernichten sie, infizieren sie mit Viren und stehlen vertrauliche Daten. | Open Subtitles | يخترق القراصنه الانظمه التشغيل العامه ويخربونها ويصيبونها بالفيروسات ويسرقون معلومات حساسه |
| Na gut, Pirates. | Open Subtitles | (القراصنه) إذاً لما لا تجربين غرفتي؟ |
| Erzähl uns eine Piratengeschichte, Daddy. | Open Subtitles | احكى لنا قصه عن القراصنه يا ابى. |
| Hallo, Piraten! | Open Subtitles | لكن ماذا عن الفوز بقرصان السنه ونري باقي القراصنه بأنك لست فاشلا |
| Wenn die Piraten entern, versenkt man nicht das Schiff, man bekämpft die verdammten Piraten. | Open Subtitles | عندما يصعدون القراصنة أنت لا تغرق السفينه بل تقاتل القراصنه الملاعين |
| Es wäre doch aufregend, Piraten zu begegnen. | Open Subtitles | أعتقد من المثير مقابلة القراصنه |
| Ich hab "Kampf der Clowns," "Kosmische Piraten" und "Letzter... Tango in Tanya." geholt | Open Subtitles | لدي.. " معركة المهرج" , " القراصنه الكونيه" , " اخر تانقو في تانيا" |
| Komm schon, Walker, die somalischen Piraten wollen ihn schnappen. | Open Subtitles | القراصنه الصوماليين يريدون "أن يقضوا عليه يا "والكر |
| Ich halte Ausschau nach Piraten. | Open Subtitles | انا اراقب القراصنه |
| Von Piraten ermordet ist gut. | Open Subtitles | و أنه قد قتل على يد القراصنه |
| Piraten. Dafür gibt es keinen Beweis. | Open Subtitles | ـ القراصنه ـ لا برهان على ذلك |
| Du bist ein verdammt kranker Pirat! | Open Subtitles | أنت واحد من القراصنه المرضى الملاعين |
| Das werde ich, überraschend kurvenreicher Pirat. | Open Subtitles | امر من ملك القراصنه بنفسه... |
| Der Virus wird morgen früh um 10.30 Uhr eingeschleust, und diese Hacker haben schon wieder versucht, in unser System einzudringen. | Open Subtitles | مفعول الفيرس يتنهى غدا 10.30 وهؤلاء القراصنه حاولوا الدخول الى انظمتنا مره اخرى |
| - Joey! - Wie gefährlich sind Hacker? | Open Subtitles | جوى الى اى مدى القراصنه خطرين |
| Eine Piratengeschichte, ja? | Open Subtitles | قصه عن القراصنه همم؟ |
| Mr. M. versprach mir eine Piratengeschichte. | Open Subtitles | السيّد (إم) وعدني بقصص القراصنه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 