"القراصنه" - Translation from Arabic to German

    • Piraten
        
    • Pirat
        
    • Hacker
        
    • Pirates
        
    • Piratengeschichte
        
    Ich lasse sie lieber versenken als in den Händen eines Piraten. Open Subtitles اُفضل أن تكون في قعر البحر لا في أيدي القراصنه
    Wir wollen die Piraten zu Fischern machen. TED ما نحاول نحن فعله هناك هو تحويل القراصنه الى صيادين.
    Und werdet die gefürchtetsten Piraten in Spaniens Kolonien. Open Subtitles وسنكون أكثر القراصنه رعباً في البحر الأسباني
    Und wenn du kein Pirat mehr bist, dann kannst du nicht Pirat des Jahres sein. Open Subtitles اهلا يا ملك القراصنه هل من حمقى هنا الليله
    Hacker dringen in öffentliche und private Computersysteme ein, vernichten sie, infizieren sie mit Viren und stehlen vertrauliche Daten. Open Subtitles يخترق القراصنه الانظمه التشغيل العامه ويخربونها ويصيبونها بالفيروسات ويسرقون معلومات حساسه
    Na gut, Pirates. Open Subtitles (القراصنه) إذاً لما لا تجربين غرفتي؟
    Erzähl uns eine Piratengeschichte, Daddy. Open Subtitles احكى لنا قصه عن القراصنه يا ابى.
    Hallo, Piraten! Open Subtitles لكن ماذا عن الفوز بقرصان السنه ونري باقي القراصنه بأنك لست فاشلا
    Wenn die Piraten entern, versenkt man nicht das Schiff, man bekämpft die verdammten Piraten. Open Subtitles عندما يصعدون القراصنة أنت لا تغرق السفينه بل تقاتل القراصنه الملاعين
    Es wäre doch aufregend, Piraten zu begegnen. Open Subtitles أعتقد من المثير مقابلة القراصنه
    Ich hab "Kampf der Clowns," "Kosmische Piraten" und "Letzter... Tango in Tanya." geholt Open Subtitles لدي.. " معركة المهرج" , " القراصنه الكونيه" , " اخر تانقو في تانيا"
    Komm schon, Walker, die somalischen Piraten wollen ihn schnappen. Open Subtitles القراصنه الصوماليين يريدون "أن يقضوا عليه يا "والكر
    Ich halte Ausschau nach Piraten. Open Subtitles انا اراقب القراصنه
    Von Piraten ermordet ist gut. Open Subtitles و أنه قد قتل على يد القراصنه
    Piraten. Dafür gibt es keinen Beweis. Open Subtitles ـ القراصنه ـ لا برهان على ذلك
    Du bist ein verdammt kranker Pirat! Open Subtitles أنت واحد من القراصنه المرضى الملاعين
    Das werde ich, überraschend kurvenreicher Pirat. Open Subtitles امر من ملك القراصنه بنفسه...
    Der Virus wird morgen früh um 10.30 Uhr eingeschleust, und diese Hacker haben schon wieder versucht, in unser System einzudringen. Open Subtitles مفعول الفيرس يتنهى غدا 10.30 وهؤلاء القراصنه حاولوا الدخول الى انظمتنا مره اخرى
    - Joey! - Wie gefährlich sind Hacker? Open Subtitles جوى الى اى مدى القراصنه خطرين
    Eine Piratengeschichte, ja? Open Subtitles قصه عن القراصنه همم؟
    Mr. M. versprach mir eine Piratengeschichte. Open Subtitles السيّد (إم) وعدني بقصص القراصنه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more