| Sag ihnen, ich zahle jedem 50 Zamole, der mir hilft, den weißen Affen zu fangen. | Open Subtitles | أخبرُهم أنني سأدَفْع 50 زامولي للرجل إذا ساعدوني في آسرُ القرد الأبيض واعادته حيّاً |
| Ich hätte den schwachen weißen Affen erwürgt, wäre er ohne Löwen gewesen. | Open Subtitles | كنت سأقضي على ذلك القرد الأبيض الجبان لو لم يهاجمني أسدان صديقان للقرود من الخلف |
| Der weiße Affe hat meine Freundin! Der weiße Affe hat... | Open Subtitles | خطف القردُ الأبيض صديقتِي القرد الأبيض خطف |
| Das ist der Beweis. Der weiße Affe existiert. | Open Subtitles | هذا برهانكَ القرد الأبيض موجود |
| Der weiße Affe ist ein Mann? | Open Subtitles | القرد الأبيض هو رجل؟ دعني أنقض عليه |
| Der weiße Affe hat meine Freundin! | Open Subtitles | القرد الأبيض إختطف صديقتُي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 