"القضاء عليه" - Translation from Arabic to German

• seiner Beseitigung ergriffen
• Beseitigung ergriffen werden
• ihn ausschalten
• vernichten
• ihn zu
• ihn auszuschalten
• zu beseitigen
• ihre Beseitigung begünstigen

Aber wenn wir ihn ausschalten wollen, müssen wir uns richtig ausrüsten.
لكن إذا كُنا نود القضاء عليه ، فسنحتاج إلى الإستعداد

Aber ich habe ihn 27 Jahre beobachtet, seit sein Vater in unser Kloster kam und um Hilfe dabei bat, ihn zu vernichten.
لكنى أضع أنظارى عليه منذ 27 عاما منذ أن حضر أبوه الى الدير عندنا ليسألنا المساعده فى القضاء عليه

- Du gehörst jetzt ihm - Wir können ihn ausschalten.
أنت ملكٌ له الآن - نستطيع القضاء عليه معًا -

Sie musste ihn ausschalten.
فوجب عليها القضاء عليه.

Er hatte zwei Optionen: sie zu vernichten oder für sie zu sterben.
كان لديه خياران إما القضاء عليه أو الموت من أجلهم

Ich vermute, Sie haben noch nicht genug, um ihn zu stoppen. Wir wissen alles.
أستنتج أنّك ما زلت عاجزاً عن القضاء عليه

Allerdings war er in Boston, um eine Lieferung zumachen, als die irische Mafia, wahrscheinlich die Callaghan Familie, entschied ihn auszuschalten.
ولكنّه كان في (بوسطن)، يقوم بعمليّة توصيل عندما العصابة الإيرلنديّة.. ربّما عائلة (كالاهان).. قرّروا القضاء عليه.