"القطار من" - Translation from Arabic to German

• Zug aus
• Zug geht'
• dem Zug nach
• kam ohne Hintergedanken aus

Ich bin unterwegs mit meiner Frau und meinem Kind. Mit dem Zug aus Moskau.
أنا ذاهب الى نيوراتن مع زوجتي وطفلي انهم على القطار من موسكو

Sie behaupten, mit dem Zug aus Spanien gekommen zu sein.
أنت تدّعي بأنك أتيت على متن القطار من اسبانيا ولكنك لا ترغب في الاعتراف

Halb zehn kommt mein Zug aus Göteborg.
القطار من غوتنبرغ يصل الساعة 9:

Kommt. Zum Zug geht's da lang.
محطة القطار من هذا السبيل

Danny, bald wirst du von Colby mit dem Zug nach San Francisco fahren und dabei Austern aus New York essen können.
(داني)! ذات يوم، ستتمكن من ركوب القطار من هنا، (وتسافر إلى (سان فرانسيسكو وتتناول محار (نيويورك) المثلج.

Der Mann kam ohne Hintergedanken aus Chicago und wollte sich mit dir treffen.
"رجل يستقل القطار من "شيكاغو ويجلس إلى طاولتك بحسن نية

Man kann nicht mit dem Zug aus Irland kommen.
لا يمكنك استقلال القطار من "أيرلندا".

Der Zug aus Southampton war fast so schlimm wie die Bombay-Reise.
لقد كان القطار من (ساوثامبتون) بقدر سوء الرحلة البحرية من (بومباي)

Kommt. Zum Zug geht's da lang.
هيّا، محطة القطار من هنا

Ja, wir sind mit dem Zug nach Chicago gefahren.
أخذتُ القطار من "شيكاجو".

Der Mann kam ohne Hintergedanken aus Chicago und wollte sich mit dir treffen.
الرجل ركب القطار من (شيكاغو) لكي يتكلم معك بحسن نية لم افهمك !