"القطب الشمالى" - Translation from Arabic to German

• Nordpol
• Nordpols
• der Arktis

- An den Nordpol. - Was hast du jetzt vor?
ـ إلى القطب الشمالى ـ حقاً , ماذا ستفعل؟

Ich dachte, Du solltest der letzte sein... (Zum Nordpol, natürlich!
هذا غريب, اعتقدت أنك الآخير إلى القطب الشمالى بالطبع

Ich schulde Ihnen etwas. Wir sind doch am Nordpol.
أعلم أني أدين لك بواحدة لكن نحن فى القطب الشمالى, صحيح ؟

Eigentlich bin ich sogar der König ... Eigentlich bin ich sogar der König ... ... des Nordpols
فى الحقيقة أنا ملك القطب الشمالى

Kanada meldet Wetterbewegungen, die von der Arktis nach Süden ziehen.
كندا أبلغت عن تحرك كثير من الترنادو من القطب الشمالى

Wir glauben, als er sich über dem Nordpol näherte, störte unser Gravitationsfeld seine Telemetrie.
كنا نعتقد انه عندما وصل إلى القطب الشمالى تسبب مجال الجاذبية الأرضية في اتلاف وحدة تحكمه

Nordpol, der Weihnachtsmann, dieser Zug ist doch alles totaler Humbug.
...القطب الشمالى, بابا نويل,هذا القطار كل ذلك خداع فى خداع

Nordpol Arbeitsstation vor ihrem Haus aufgebaut.
ورشة القطب الشمالى امام منزلها

Ich schulde Ihnen etwas. Wir sind doch am Nordpol.
نحن فى القطب الشمالى, صحيح؟

Zum Nordpol natürlich!
إلى القطب الشمالى بالطبع

Wir fahren doch nicht wirklich zum Nordpol.
... ألسنا ذاهبون إلى القطب الشمالى حقاً

Dort ist der Nordpol.
...هناك يوجد القطب الشمالى...

Die Kaltfront, die von der Arktis Richtung Süden zieht... hat sich über Kanada zu einem gewaltigen Sturmtief entwickelt... das, so unglaublich es auch klingt, einem tropischen Hurricane ähnelt.
أن جبهة الثلج القادمة من القطب الشمالى تسببت فى عواصف رهيبة فى كندا و التى تتحول بسرعة إلى أعاصير شاملة

Die wurden gezüchtet, um Dörfer in der Arktis vor Bären zu schützen.
ولدت لحماية قرويين القطب الشمالى من هجمات الدب والذئب