"القطنية" - Translation from Arabic to German

    • IP
        
    • Lumbal-Lager
        
    • Wattestäbchen
        
    • Lumbalpunktion
        
    • Tampons
        
    Die IP zeigt ein paar weiße Blutzellen, aber sein MRT ist OK. Open Subtitles أظهر فحص القطنية بعض الخلايا البيضاء لكن صورة الرنين نظيفة
    Machen Sie ein MRT und eine IP. Open Subtitles عندما تنهون حديثكم اجروا صورة رنين مغناطيسي و فحص القطنية
    Weil der nächste Schritt eine IP wäre Die hätte uns Aufschluss geliefert. Open Subtitles عرفت أن الخطوة التالية ستكون فحص القطنية و فحص القطنية سيعطينا إجابة محددة
    Ich verstehe gar nicht, warum das Lumbal-Lager sie nicht annimmt. Open Subtitles لا أصدّق أن "الساحة القطنية" رفضوا أخذها.
    Dieser nicht. Er heißt "Lumbal-Lager". Open Subtitles ذلك مختلف، اسمه "الساحة القطنية".
    Ich bin nicht ich wenn meine Seele aus dem Leib über ein Bündel von Tampons und Wattestäbchen weht. Open Subtitles لن اهدر قدراتي داخل محل مليئ بسددات الأذن القطنية
    Hast du deine Hände gewaschen? Es war immer ein Wattestäbchen. Open Subtitles لقد كنت استخدم الأعواد القطنية كل الوقت لا تقلق بشأنها
    Auf jeden Fall rate ich zur Lumbalpunktion. Open Subtitles واضح أنه علينا القيام بفحص القطنية لم يعد لدينا خيار
    - Blutwerte und IP waren gut. Open Subtitles فحص الدم و الفقرات القطنية نظيف
    Lass uns die IP machen. Open Subtitles دعنا نقوم بفحص القطنية
    - An der IP kann's nicht liegen. Open Subtitles فحص القطنية لا يفعل ذلك
    Wir sind vom "Lumbal-Lager". Ihre Matratze. Open Subtitles نحن من "الساحة القطنية"، معنا فرشتك.
    Wieso kann ich die Wattestäbchen und das sterile Wasser nicht finden? Open Subtitles لم لا يسعني العثور على الماسحات القطنية والماء المعقم؟
    Hier wurden Wattestäbchen mit Perückenkleber TED وهذه منظفات الأذن القطنية مُلصقة بغراء بشريكي في السكن .
    Mit einer Lumbalpunktion schließen wir wenigstens MS aus. Open Subtitles حسناً، فحص الفقرات القطنية سيخبرنا إن كان البروتين مرتفع على الأقل كي نستثني تصلب الأنسجة
    Machen Sie 'ne Lumbalpunktion. Open Subtitles مما يعني أنه علينا أن ندخل رأسه قوموا بفحص للفقرات القطنية
    Niemand brachte mir bei, Tampons zu benutzen. Open Subtitles لم يعلمني أحد كيف أستخدم السدادات القطنية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more