Zapf auch nur den Datenstrom eines untergeordneten Spions an, und du wirst nur unverständlichen Müll bekommen. | Open Subtitles | إضغط على تدفق البيانات , حتى لجاسوس منخفض المستوى وسوف تفهم كل القمامه الغير مفهومه |
Der Junge ist verrückt. Ich habe Säcke rausgetragen, aber es war Müll. | Open Subtitles | هذا الصبي مجنون انا لم أخرج أمس سوي القمامه |
Die geben uns Abfall, Rattenfraß! | Open Subtitles | انهم يعطوننا القمامه التى لا تصلح حتى للفئران |
Der Abfall wird in etwa einer Stunde abgeholt. | Open Subtitles | على اية حال سوف يلتقطون القمامه بعد ساعه على الاكثر |
Bringen Sie mich zum Müllraum, sofort. | Open Subtitles | أوصلني لغرفة القمامه |
Um die Ecke steht wer im Mülleimer Jemand lauert, er stürzt sich auf | Open Subtitles | جولة هذه الزاوية، الإختفاء في القمامه ترقبو حدوث شيئ الأن انقضاض ونري كم |
Und ich will, daß die Leute wissen, daß noch immer die Müllabfuhr funktioniert. | Open Subtitles | اريد ان يعرف الناس أن وان القمامه سيتم الاهتمام بها |
Ab heute will ich die Anzahl der Abfallsammler verdreifachen. | Open Subtitles | أريد أن أزيد عدد جامعى القمامه من الشوراع ثلاثه أضعاف عددهم الحالى |
Sie bringt den Müll runter, ich kann dich rausschleusen. | Open Subtitles | انها تخرج القمامه الان لذا يمكننى اخراجكم |
Kumpel, du bringst den Müll seit zweieinhalb Stunden raus. | Open Subtitles | يا احبي، لقد كنت تخرج القمامه منذ ساعتين ونصف |
Ich wollte mal Müll damit in die Luft jagen. | Open Subtitles | حاولت التخلص مِن القمامه بواسطته ذات مرّة |
Los! Und schmeiß diesen Kinderwagen zurück in den Müll. Oh, Mann, ja... | Open Subtitles | هيابنا, وأرجعي عربه الأطفال الى القمامه. أوه يارجل, نعم هذه هي , أنها ميته. |
Der muss doch sicher bis an sein Lebensende 9-mal täglich den Müll rausbringen. | Open Subtitles | ليكفر عن ذلك؟ سيخرج القمامه تسع مرات يومياً لباقي حياته |
Die Bullen kommen nicht, die Toiletten spülen nicht und der Müll stapelt sich in den Straßen. | Open Subtitles | الشرطه لا يأتون الحمام لا يوجد به ماء القمامه تملئ الشوارع |
Der Abfall wird in etwa einer Stunde abgeholt. | Open Subtitles | على اية حال سوف يلتقطون القمامه بعد ساعه على الاكثر |
Ich habe also Abfall umgewidmet und offiziell keine Straftat begangen. | Open Subtitles | لذا, قمت بإعادة تصنيع القمامه فلم تحدث جريمه رسميه هنا |
(Trish) Danke, dass du den Abfall rausgebracht hast. | Open Subtitles | انت ايها الرقيب شكراً لاخذك القمامه |
Dass deine Frau den Abfall rausträgt. | Open Subtitles | نعلم ان زوجتك هي التي تأخذ القمامه |
Treffpunkt ist im Müllraum. | Open Subtitles | نقطة الخروج هي غرفة القمامه |
Ja, der Nachbarshund warf die Mülleimer um und erschreckte mich. | Open Subtitles | نعم لقد وقع كلب الجيران صفائح القمامه امام منزلي |
Erschreckst sie mit der Müllabfuhr, du bist ein Miststück. | Open Subtitles | اخافت الولد من رجل القمامه يالها من عاهره |
Ausgezeichnet, Eure Majestät. Mehr Abfallsammler. | Open Subtitles | حسناً ، جلاله الملك المزيد من جامعى القمامه |