Ich dachte, dass das die Bombe sei, und dass ich tot sei. | Open Subtitles | إعتقدتُ تلك كَانتْ القنبلةَ وأنا كُنْتُ ميتَ. |
Entweder holen Sie mich da raus... oder ich lasse die Bombe platzen. | Open Subtitles | أمّا أنت تَخرجنى، أَو أنا أُسقطُ القنبلةَ |
Da er die Bombe in der Toilette platzierte, war die Explosion ziemlich separiert, oder hätte es zumindest sein sollen. | Open Subtitles | لأنه وضع القنبلةَ في المرحاضِ، الانفجارُ تَمَ إحتواؤه بشكلٍ جيدٍ أو على الأقل كانَ ينبغي ذلك. |
Sei's drum. Wir lieferten die Bombe. | Open Subtitles | على أية حال، سلّمنَا القنبلةَ. |
Dein Leben ist leer, weil du es damit verbringst zu verhindern, dass die Bombe ihren Sinn und Zweck erfüllt. | Open Subtitles | حياتكَ فارغةُ... لأن تَصْرفُه يُحاولُ إيقاف القنبلةَ... مِنْ يُصبحُ. |
Lass die Bombe zum Sternentor bringen. | Open Subtitles | * أرسلْ القنبلةَ للأسفل إلى * بوابه النجوم |
- die Bombe platzen lassen. - Wir wissen nicht, was das heißt. | Open Subtitles | حَسناً، قالَ "يُسقطُ القنبلةَ" نحن لا نَعْرف ُمعنى هذا |
Du darfst die Bombe halten. | Open Subtitles | أنا سَأَتْركُك تَحْملُ القنبلةَ. |
Aktiviert die Bombe. | Open Subtitles | نشّطْ القنبلةَ. |