"القنبلة على" - Translation from Arabic to German

• die Bombe auf
• die Bombe an
• die Bombe im

Detonieren Sie die Bombe auf der Oberfläche, haben wir keine Chance.
إذا فجرت هذة القنبلة على السطح سنفقد قنبلة جيدة ولدينا فرصة واحدة لإنقاذ هذا الكوكب

Vielleicht hat die Bombe auf der Brücke sie für immer verschreckt.
ربّما أرعبتهم القنبلة على الجسر و لن يعودوا للأبد

Das ist immer dein Plan, genauso wie die Bombe auf der Brücke.
تلكَ دوماً هي الخطة كما هي القنبلة على الجسر

So kam die Bombe an Bord.
هذه هي الطريقة التي وضعوا بها القنبلة على متن الطائرة. لا، كانت هناك شائعات لكنه لن يفعل ذلك.

Weil die Bombe an seinem Hals nicht entschärft war, du Arschloch.
لأن القنبلة على عنقه لم يتم فصلها أيها الأحمق.

Ihr habt die Bombe im Flugzeug versteckt.
لقد وضعت القنبلة على متن الطائرة

Ihr habt die Bombe im Flugzeug versteckt.
أنت وضعت القنبلة على ... متن الطّائِرة

Wenn du in der natürlichen Frequenz von Luft vibrierst, wird dein Körper... werden deine Zellen in einem Zustand der Spannung sein, das sollte es dir ermöglichen, dich direkt durch die Wand zu phasen und dabei die Bombe auf der anderen Seite zu lassen.
لو ضبطت ترددك ليساوي التردد الطبيعي للهواء ستكون خلايا جسدك في حالة إثارة يجب أن تمسح لك بالمرور عبر الحائط لتترك القنبلة على الجانب الآخر

Ich stelle die Bombe auf 7.15. Ich werde nichts mehr ändern.
سأضبط القنبلة على الـ7:

Ich montierte die Bombe auf Räder, wissen Sie? Das Räderding Karren?
وضعت القنبلة على شيء يدور

die Bombe an der Glocke. Sie haben sie nicht entdeckt.
القنبلة على الجرس لم يروها لحد الآن

Findest du es nicht seltsam, dass sie zufällig Aiden Mathis' Freundin ist, dessen Vater die Bombe an Bord von Flug 197 schmuggelte?
(الأتجدالأمرغريباًأنــهاتواعد (أيدن ماثيس ، والذي قــام والده بزرع القنبلة على متن الــطائرة رقم 197