"القهوة و" - Translation from Arabic to German

• Kaffee und

Ich habe Kaffee und die Zeitungen geholt, aber die brennendere Frage ist:
أحضرت القهوة و الجرائد لكن السؤال الأهم ماذا كنت تفعل أنت؟

Viele putschen sich mit Zucker, Kaffee und Energy-Drinks auf, um ihre chronische Müdigkeit zu bekämpfen.
يُثار الملايين مننا بواسطة السكر، القهوة و مشروبات الطاقة لقد قمنا بتغطية إرهاقنا المزمن.

Ich ging oft auf einen Kaffee und einen Brownie in den Laden und schickte einen meiner Filme nach San Francisco. Und siehe da! Zwei Tage später lag er vor der Haustür, was viel besser war, als gegen den Verkehr von Hollywood zu kämpfen.
كنت أذهب إلى السوق لأشتري كوب من القهوة و براوني , ثم أرسل فلمي إلى سان فرانسيسكو , و أتفاجأ , بعد يومين, ينتهي بها المطاف أمام باب منزلي. إنه أفضل بكثير من تكبّد عناء زحام السيارات في هوليوود.

Abends gibt es Suppe, in der Früh Kaffee und Brot.
الشوربة الليلة، القهوة و الكعك في الصباح

Bevor Sie ihre gütigen Gedanken ausdrücken, möchte ich meine Einladung zu Kaffee und Blaubeer-Muffins erklären.
قبلماتعرفنيبأفكاركحيالي، أود أن أقدم لك تفسيرا بشأن دعوتي المفاجأة على القهوة و فطائر التوت ظهر اليوم

Wir erzählen es ihm bei Kaffee und Teilchen.
يمكننا أن نخبره أثناء تناول القهوة و المعجنات

Ich mache Kaffee und dann rufen wir deinen Sponsor an.
سأعد لك بعض القهوة, و بعدها سنتصل بشركتك الراعية

Ich will den Kaffee und Junk Food und Bier aufgeben, und ich will gesund und fit sein, so wie es meine Ex-Frau immer von mir wollte.
أردت أن أقتلع عن القهوة , و الوجبات السريعة و الجعة أريد أن أكون بصحة جيدة كما كنت تلح طليقتي عليّ

Sie wollte nur Kaffee und bisschen Toast, sie hat diese Nacht nicht viel geschlafen.
كيف حال أمي؟ أخذتُ لها بعض القهوة و بعض الخبز المحمص

Ich merkte, dass er mich mag, und wir gingen auf einen Kaffee und plauderten charmant.
أستطيع أن أقول أنه أعجب بي منأولنظرةو... احتسينا بعض القهوة.. و تبادلنا النكت الطريفة

Also hole ich uns einfach etwas Kaffee, und ihr zwei könnt das lösen.
لذلك سأحضر لنا بعض القهوة و أنتما الإثنتان يمكنكما حل مشاكلكما

Saft, Kaffee... und Pfannkuchen, geformt wie einige deiner fiktionalen Lieblingscharaktere.
العصير, القهوة و الفطائر المحلاة التي تحمل بعض الأشكال الخيالية التي تحبها

Ich will ein bisschen mehr als Kaffee und Kuchen.
لأن فتاه تلقت الرصاصة عوضاً عنكَ، أريد شيئاً أكثر بقليل من القهوة و الشطائر.

Ich gehe um die Ecke mir Kaffee und ein paar Donuts holen.
سوف أذهب للمطعم لأشرب بعض القهوة و أتناول بعض الدونات

Er hat Sie wahrscheinlich nicht... zu Kaffee und Kuchen in die Hütte eingeladen.
هو لم يدعُكَ لشرب القهوة و تناول الكعك في الكوخ

beginnt ihren Tag um 5:00 Uhr mit einer Tasse Kaffee... und einem Sitzplatz in der Nähe ihres Vorderfensters.
تبدأ يومها عند الساعة 5 بقدر من القهوة و كرسي بالقرب من نافذتها الامامية

Oh nein. Nein. Wir trinken den Kaffee und dann ziehen wir uns wieder um.
سنقوم بشرب القهوة و بعد ذلك سنذهب لنغير ملابسنا في الصالة الرياضية

Nach dem Dinner lud Charlotte Eric ein, auf einen Kaffee und...
وبعد العشاء، دعوة شارلوت اريك المنزل لتناول القهوة و...

Wo bleiben der Kaffee und Donuts?
حسناً , أين القهوة و الدونات ؟

Hey, ich hole mir einen Kaffee und such mir einen guten Platz.
سأذهب لإحضار القهوة و أجلس هناك