"القواقع" - Translation from Arabic to German

• Muscheln
• Schnecken
• Muschel-Kroketten

Einen halben Tag für die Muscheln, einen halben Tag für den Hai.
نصف يوم على القواقع ، ثم نصف يوم على سمك القرش.

Krebse, Stachelrochen und andere Fische mit Mahlzähnen tauchten auf, zerstörten Muscheln und entfachten einen ewigen Kampf zwischen Jägern und Gejagten.
ظهر سرطان البحر، الراي اللساع والأسماك الأخرى ذات الأسنان، القواقع وأدى إلى سباق تسلح بين الحيوانات المفترسة والفريسة.

Im Augenblick sammeln wir große Muscheln.
في هذه اللحظة ، نحن جمع القواقع الكبيرة.

Betrachtest du es als moralisch, Austern zu essen... und Schnecken zu essen als unmoralisch?
هل تعتبر أكل المحار شيئا أخلاقيا وأكل القواقع ليس أخلاقيا؟

Irgendwann koch ich noch die Schnecken im Garten. Ich mach einen Eintopf.
فى يوماً ما سوف أطبخ القواقع الموجودة فى الحديقة، واصنع منها يخنة

Meine Muschel-Kroketten sind die besten von ganz Key West.
لأن فطيرة القواقع التي أعدها هي فخر شارع (دوفان).

Dann sind wieder die Muscheln dran.
نحن الدراسة أن أسماك القرش ، فقط لبضعة أيام ، وانه يعود لديك القواقع الجميلة.

- Meine Muscheln gestern waren schöner. - Sieh mal!
القواقع التي وجدتها امس كانت اجمل - انظروا الى هذه -

Du magst die Muscheln.
كل الحق ، كنت مثل القواقع لهم اللعنة؟

- Ich oder die Muscheln, Chef? - Das will ich nicht beantworten.
- أنا أم القواقع أيها الطاهي؟

Mit widerlichen Sachen drin, Schnecken und Froschschenkeln.
مع أشياء غريبة ، كما تعلم، مثل القواقع و أرجل الضفادع

Das zeigte sich, indem wir Schnecken, oft in der Größe meines Fötus, vor dem sicheren Tod auf dem Weg retteten.
التي أظهرناها بوضوح من خلال إنقاذ القواقع بالمناسبة كانت نفس حجم جنيني غالبا، من موت محقق على الطريق

Mein Geschmack schließt... sowohl Schnecken als auch Austern ein.
تذوقي يشمل كلا من المحار و القواقع

Schnecken zu servieren!
يمكنك وضع القواقع على أطباق الزبائن ؟

"Nun, Sir, mögen Eure Nachfahren Schnecken fressen."
حسن سيدي، هل يمكن لأبنائك أن يتناولوا القواقع. "بمعنى كل شيئاً سيئاً واصمت"

Und Schnecken aus Swasiland.
و القواقع من (سويسرا)

Meine Muschel-Kroketten sind die besten von ganz Key West.
لأن فطيرة القواقع التي أعدها هي فخر شارع (دوفال).