Ich weiß nicht, ob ich weitere Besuche von alten Freunden überlebe. | Open Subtitles | لَستُ مُتَأَكِّدَ أنا يُمْكِنُ أَنْ أَبْقى أكثر زيارات مِنْ الأصدقاء القُدامى. |
Es heißt, nur die alten Könige waren mutig genug, das Feuer zu trinken. | Open Subtitles | لقد قالواْ أنّ الملوك القُدامى هم فقط من كانواْ شُجعاء كفايةً ليشربواْ النّار. |
Ich dachte daran, wie ich dir die alten Räubergeschichten erzählt hatte, wie du zu den Sternen hochschautest | Open Subtitles | أتذكر،... عندما كنا صغاراً كنت أخبرك عن قصص اللصوص القُدامى كنت حينها تنظر إلى النجوم |
Einer von Griffins alten Gegnern bestätigt gerade das er von Bogle und Pitt belästigt wurde, während ihrer Kampagne. | Open Subtitles | لقد أكّد أحد خصوم (جريفِن) القُدامى للتوّ أنّه تم الاعتداء عليه من قِبل (بوجُل) و(بِت) خلال حملتهم الانتخابيّة. |