Steht auf, Ungläubige. Damit das hohe Gericht in Euer Gesicht sehen kann. | Open Subtitles | إنهضى أيتها الكافرة حتى يتسنى للمحكمة النظر إلى وجهك |
Eine Ungläubige kann nicht Sultanin werden. | Open Subtitles | لا تستطيع المرأة الكافرة أن تصبح سلطانة |
Die Ungläubige ist angeklagt des Verbrechens der Hexerei und der schwarzen Magie. | Open Subtitles | الكافرة ، " ربيكا " من يورك تقف متهمة للجرائم الكريهة من الشعوذة و السحر الأسود |
Ein Disziplinaussetzer von einem meiner Männer, welcher sich nicht von dieser ungläubigen Hure fernhalten konnte. | Open Subtitles | زلّة انضباط من أحد رجالنا لم يستطع الابتعاد عن هذه البغيّ الكافرة |
Verbrennt diese Ungläubige und treibt mit dieser brennenden Fackel ihr Volk ins Meer, und Richard dazu. | Open Subtitles | إننى أقول ، إحرقوا هذه الكافرة و بنفس الشعلة ، قوموا بقيادة شعبها إلى البحر و " ريتشارد " معهم |
Sprich meinen Namen nicht aus, Ungläubige. | Open Subtitles | لا تذكري اسمي ايتها الكافرة |
Sprich meinen Namen nicht aus, Ungläubige! | Open Subtitles | لا تذكري اسمي ايتها الكافرة |