Erstaunlich, dass es in Frankreich so viel Gold gibt. | Open Subtitles | من المستغرب أن في فرنسا هناك الكثير من الذهب |
Der König bot mir viel Gold an. | Open Subtitles | الملك عرض علي الكثير من الذهب ولي اشقاء صغار |
Er hat mir dabei geholfen, meine Konkurrenz auszulöschen und im Gegenzug füllte ich seine Kriegskasse mit so viel Gold, dass man eintauchen und... schwimmen könnte. | Open Subtitles | ساعدني بالقضاء على منافسيني ومقابل ذلك, شكرتهُ بأن قدمتُ له الكثير من الذهب لدرجة أنه يستطيع الغوص به والسباحة داخله |
Die Frau an meiner rechten Seite trug die Farben Purpur und Scharlachrot mit viel Gold und Perlen. | Open Subtitles | المرأة التي على جانبي الأيمن ترتدي ملابس بألوان أرجواني وقرمزي مع الكثير من الذهب واللؤلؤ |
Also gebe ich dir viel Gold, um Aufzuhören, meine Zeit zu verschwenden. | Open Subtitles | لذا سأعطيك الكثير من الذهب لتتوقف عن إضاعة وقتي |
Das ist ein großes Trinkgeld, du musst viel Gold haben. | Open Subtitles | ذلك بقشيش كبير لابد أن لديك الكثير من الذهب |
König Xerxes wäre dieses Wissen sicher viel Gold wert, was? | Open Subtitles | -ان الملك زيريكسيس يعطى الكثير من الذهب لمعرفه ما حوله |
Die Anhäufung von so viel Gold an einem Ort erweckte das Interesse krimineller Elemente in England, aber bis 1855 hatte es keinen Überfall auf einen fahrenden Zug gegeben. | Open Subtitles | وجود الكثير من الذهب في مكانٍ واحد أثارت اهتمام وانتباه العناصر الاجرامية الانجليزية ولكن حتى عام 1855 لم تكن هنالك قط عملية سطو مؤثرة على قطار سكة الحديد |
´Es gibt viel Gold auf der Welt! | Open Subtitles | هناك الكثير من الذهب فى العالم |
Meine Familie ist reich. Wir haben Gold, viel Gold. | Open Subtitles | عائلتى غنية، لدينا ذهب الكثير من الذهب. |
Meine Familie ist reich. Wir haben Gold, sehr viel Gold. | Open Subtitles | عائلتى غنية، لدينا ذهب الكثير من الذهب. |
Sehr viel Gold. | Open Subtitles | الكثير من الذهب |
Ich habe so viel Gold. | Open Subtitles | لدي الكثير من الذهب |
Ich gebe Euch viel, viel Gold. | Open Subtitles | سأعطيك الكثير من الذهب |
Ich gab dir so viel Gold. | Open Subtitles | لقد أعطيتك الكثير من الذهب. |
- So viel Gold! | Open Subtitles | الكثير من الذهب |
Ich habe viel Gold. | Open Subtitles | لديّ الكثير من الذهب |
Ich habe viel Gold. | Open Subtitles | لديّ الكثير من الذهب |
- Ja, ist viel Gold, oder? danke sagen. | Open Subtitles | -أجل, إنّه الكثير من الذهب . |