Du willst nicht, dass ich dich belüge? Lügen sind der Grund dafür, dass wir zusammen sind. | Open Subtitles | انتِ لا تُريدينني أن أكذب عليكِ ولكن الكذب هو سبب وجودنا سوياً الآن |
Die Lügen. Die Lügen sind der Preis dafür, dass dieses Projekt läuft. | Open Subtitles | الكذب هو ثمن بسيط لدفعه مقابل مايعود من هذا المشروع |
Lügen sind fester Bestandteil ihres Lebens. | Open Subtitles | الكذب هو وسيلة للحياة بالنسبة لها. |
Sie gehen diesen Weg, indem sie eine Kernthese anerkennen. Diese Kernthese lautet folgendermaßen: Lügen ist ein kooperativer Akt. | TED | إنهم بدأوا ذلك الطريق بقبول الافتراض الأساسي، وذلك الافتراض كما يلي: الكذب هو عمل تعاوني. |
Wir können nicht glauben, wie verbreitet das Lügen ist. | TED | لا نصدق كيف أن الكذب هو السائد. |
Diese Lügen sind Zeitverschwendung. | Open Subtitles | هذا الكذب هو مضيعة للوقتِ |
Lügen sind überhaupt erst das, was Thea aus Starling City vertrieben hat. | Open Subtitles | الكذب هو ما أبعد (ثيا) عن مدينة (ستارلينج) من الأصل. |
Lügen ist ihre art. | Open Subtitles | الكذب هو سلاحهم. |
Lügen ist die größte Sünde. | Open Subtitles | الكذب هو أكبر الخطايا |