Es wurde sogar bereits von Alexander Fleming, dem Erfinder des Penizillins, vorausgesehen. | TED | في الحقيقة، توقع هذا الأمر الكسندر فيلمينج، الرجل الذي اكتشف البنسيلن |
Eine Übertragungsurkunde für das Eigentumsrecht von James Alexander Malcolm MacKenzie Fraser auf James Jacob Fraser Murray. | Open Subtitles | وثيقة تسليم ملكية محولاً الملكية من جيمس الكسندر مالكولم ماكنزي فريزر لجيمس فريزر جيكوب موري |
Alexander Rose kam diese Idee mit dem spiralförmigen Turm mit durchgängig schrägen Rampen. | TED | وجاء الكسندر روز مع هذه الفكرة من البرج الحلزوني ذو السلالم المتتابعة والمنحدرة. |
Was, dass es von Alexandre Dumas geschrieben wurde? | Open Subtitles | ماذا؟ كتبت عن طريق الكسندر دومس |
Nach dem Roman von Alexandre Dumas | Open Subtitles | قصة الكسندر ديوما |
Der Alexander-Diamant. | Open Subtitles | انظر انها بشأن ماسة الكسندر |
Ich taufe dich, Alexander David, im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. | Open Subtitles | أننى أعمدك يا الكسندر دافيد باسم الأب و الأبن و الروح القدس |
Qualität des Goldes, geschürft in der Mine von Jack Conroy und Alexander..." | Open Subtitles | جودة للذهب الموجود فى منجم جاك كونرى و الكسندر لارسن |
Milo Rambaldi war der Chefarchitekt von Papst Alexander VI. | Open Subtitles | مايلو رمبالدى كان كبير مهندسين البابا الكسندر الخامس |
1970 wurde ich von Ihnen, Alexander Khasinau, rekrutiert. | Open Subtitles | فى 1970,لقد تم تجنيدى بواسطتك,الكسندر كازانو |
Papst Alexander VI. Rambaldi war sein leitender Architekt und versteckte seine Werke in Alltäglichem. | Open Subtitles | البابا الكسندر السادس رمبالدى كان كبير مهندسيه أخفى رمبالدى عمله الحقيقى فى أشياء عاديه |
Es hat schon großen Armeen getrotzt, bevor Alexander "der Große" wurde. | Open Subtitles | كانوا يتطورون هذا هو الرقم حتى قبل ان يكون الكسندر الاعظم هل اخذنا العراق؟ |
D.h., ich falle nächste Woche aus oder Alexander kriegt Fieber. Wer zahlt das? | Open Subtitles | سأغيب لبضعة ايام وأو سيصاب الكسندر بالحمى من سيدفع مقابل ذلك؟ |
Das hat Niemand, Schätzchen. Es ist ein Alexander Deschuno. | Open Subtitles | ,لا احد لدية, ياعزيزي انه من تصميم الكسندر دوشينو |
Alexander ist wie ein offenes Buch. Ich weiß, was er will. | Open Subtitles | ولكن أعتقد أنني أستطيع قراءة هذا الكسندر, أنا أعلم ما يريد. |
Eine Nachricht von Lady Caterina Sforza aus Forlì an Seine Heiligkeit Papst Alexander Sextus von Rom. | Open Subtitles | رسالة, من السيدة كاترينا سفورزا من فورلي, لقداسته, البابا الكسندر السادس من روما. |
Geschrieben von Alexandre Dumas? | Open Subtitles | كتبت عن طريق الكسندر دومس؟ |
Der Alexander-Diamant. - Wow! | Open Subtitles | ماسة الكسندر |