"الكلمات السحرية" - Translation from Arabic to German

• magischen Worte
• Das Zauberwort

Selbst ich hab schon mal die magischen Worte gesprochen:
من وقت لآخر، حتى أنا لفظت الكلمات السحرية

Sie wollen die drei magischen Worte hören:
نعم , كنت أريد أن أسمع تلك الكلمات السحرية الثلاث,

Aber die Keksdose geht erst auf, wenn er die drei magischen Worte sagt.
ولكن لا تخرج الكعكة من الجرة الا لتلك الكلمات السحرية الثلاث

Und jetzt die magischen Worte: - Ich möchte einen Anwalt.
والآن لهذه الكلمات السحرية اريد المحامي

Sie haben Das Zauberwort gesagt.
لقد قلت للتو الكلمات السحرية

Du willst, dass ich diese drei magischen Worte sage, von denen eines mit einem "L" anfängt.
انتِ تريدين مني قول تلك الكلمات السحرية الثلاث تلك التي تبدأ بحرف "اللام"

Ich sage die magischen Worte.
أقول الكلمات السحرية

Die magischen Worte.
الكلمات السحرية

Dann versuche die vier magischen Worte.
اذا جرب الكلمات السحرية

Was sind die magischen Worte, dich ich sagen muss damit ihr mich hier rauslasst?
ما هي الكلمات السحرية التي يجبأنأقولها.. -حتى تُطلق سراحي من هنا؟ -ديف)، أنت هنا منذ ستّة أسابيع) ،

Die anderen magischen Worte:
:الكلمات السحرية الأخرى "..

- Du hast gerade die magischen Worte gesagt.
-لقد قلت الكلمات السحرية للتو

Das Zauberwort, fetter Gandalf.
‫قل الكلمات السحرية يا "غاندولف" البدين