| vielleicht hatte der Idiot recht, es könnten Comanchen sein. | Open Subtitles | و ربما كان هذا الأبله على صواب ربما فعلها الكومانشي |
| "daß Ethan und ich immer noch den Comanchen folgen, | Open Subtitles | أنني و إيثان مازلنا نحاول تعقب الكومانشي |
| Eine Bande Comanchen haben hier... | Open Subtitles | لقد سمعت أن مجموعة من الكومانشي العدائيين |
| - Er ist ein Prinz der Komantschen. - Und wenn er der Kaiser von China wäre. | Open Subtitles | انه امير امة الكومانشي - انا لا اهتم حتى لو كان ملك رومانيا - |
| Roy war auf Moorhuhnjagd als die Komantschen kamen. | Open Subtitles | كان روي يصطاد الطيور عندما جاء الكومانشي ـ/قبيلة هنود حمر/ـ |
| Ein Comanche glaubt, daß er seine Augen im Jenseits nötig habe. | Open Subtitles | بحسب معتقداتك أيها القس: لا شيء و لكن تبعا لإعتقاد الكومانشي بدون عينيه لن يستطيع دخول عالم الأرواح |
| vermutlich wegen der Gastfreundschaft der Comanchen. | Open Subtitles | كرم الضيافة على ما أظن كرم ضيافة الكومانشي |
| Es gibt eine Bande Comanchen unter einem HäuptIing namens Scar. | Open Subtitles | لقد تلقينا معلومات عن مجموعة من الكومانشي تحت إمرة رجل يسمى سكار |
| "selbst einige Comanchen, | Open Subtitles | حتى اننا قابلنا بعضا من الكومانشي |
| Comanchen? | Open Subtitles | لن استمر في اقتفاء اثار الكومانشي |
| Die Einzigen, die jetzt was davon haben, sind die Comanchen. | Open Subtitles | لن يستفيد منهم احد سوي الكومانشي |
| "Eine kleine Comanchen Squaw..." | Open Subtitles | تزوجت إحدى محاربات الكومانشي |
| Nicht mehr. Die reinsten Comanchen! | Open Subtitles | لقد أصبحن من الكومانشي |
| Mit den Comanchen? | Open Subtitles | الحياة مع الكومانشي ليست حياة |
| Sind da hinten auch Comanchen? | Open Subtitles | الكومانشي ثانيه؟ |
| Sind wir jetzt die Komantschen? | Open Subtitles | هذا يجعلنا قبائل الهنود الحمر " الكومانشي " ؟ |
| Die Komantschen sind gekommen. | Open Subtitles | جائت قبيلة الكومانشي |
| Ich habe die Komantschen getötet und es geht ihm gut... | Open Subtitles | لقد قتلت الكومانشي.. |
| Ein Comanche zu Fuß ist wehrlos. | Open Subtitles | الكومانشي بدون جواده أكثر استعدادا للتفاهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 