"الكونغ فو" - Translation from Arabic to German

• Kung Fu
• Kung-Fu-Meister
• Kungfu
• Kung-Fu-Kämpfer

In der Welt des Kung Fu ist Schnelligkeit die höchste Kunst.
في عالم الكونغ فو صاحب ردة الفعل السريعة هو المنتصر

Um sich wirklich auszudrücken bevorzuge ich Kung Fu.
يجب أن تدرك ذلك جيداَ إن لعبتي المفضلة هي الكونغ فو أتعرف الكونغ فو؟

Karate mochte ich nie. Das ist Kung Fu, kapiert?
تلك كانت الكاراتيه اليابانية وهذه الكونغ فو الصينية , أتفهم ذلك ؟

Die drei großen Kung-Fu-Meister, die die Welt retteten.
تعتقدون أنكم أسياد الكونغ فو ، إعملوا هذا خارج أملاكي

Du kämpfst wie ein alter Boxer auf dem Jahrmarkt. Echtes Kungfu wird nur gekämpft, um zu töten.
إنّك بارعة في (الكونغ فو)، إن (الكونغ فو) الحقيقيّ هو للقتل.

Hey, was macht mein kleiner Kung-Fu-Kämpfer?
كيف حال مقاتل الكونغ فو الصغير؟

Kung Fu? Das kann ich auch. Du kannst Kung Fu?
أنا جيد أيضاً في الكونغ فو اوووه ، هل هذا صحيح

Du bist hier, um die Geheimnisse des Kung Fu zu erlernen, keine Sprachen.
أنت هنا لتعلم أسرار الكونغ فو وليس لتعلم اللغة

Ich hab angefangen, Kung Fu zu lernen, als ich so alt war wie ihr.
. عندما كنت بمثل عمرك . كُنت بالفعل أُحسن أُسلوب الكونغ فو

Ich will Kung Fu lernen und die anderen windelweich schlagen.
. سأُحسّن مستاويْ في الكونغ فو . سوف أسحقهم

- Nein. Dafür muss man den höchsten Grad des Kung Fu meistern.
الأوحد هو شخص يتقن اعلى المستويات في الكونغ فو

Man sollte doch meinen, Meister Oogway erwählt jemanden, der Kung Fu kann.
الكل كان يظن بأن المُعلم اوجوى سيختار شخصاً ما يعرف الكونغ فو.

Ich hab heute so versagt wie sonst noch niemand in der Geschichte des Kung Fu.
رُبما كنت اليوم أفشل من مارس الكونغ فو طوال التاريخ.

Wie kannst du denn Kung Fu lernen? Du weißt doch schon so viel.
كيف يمكنك تعلّم الكونغ فو وأنت تعلم الكثير عنه ؟

Kung Fu. Viele harte Überstunden, um die Fähigkeiten zu entwickeln.
الكونغ فو , عمل جاد طوال الوقت لتحقيق المهارات

Chuck, ich dachte, du hast mit Kung Fu nach der dritten Klasse aufgehört.
أعتقدت أنك تركت الكونغ فو منذ الصف الثالث

Aber keiner hier will, dass ich Kung Fu lerne.
لكن حالما الناس يسمعون أنّي أريد تعلّم الكونغ فو

Willst du Kung Fu lernen, um das da zu heilen?
تتمنّى أن تتعلّم الكونغ فو لمعالجة مرضك؟

Und obwohl er in der letzten Folge alles versucht hat, schaffte er es nicht, das Chen Kung Fu zu lernen.
لقد واجه الكثير من المشاق في الجزء الأخير ولكنه فشل في تعلم أسلوب تشين في الكونغ فو لكن الحظ ينمو من الشدائد

Auch mein Vater ist ein großer Kung-Fu-Meister.
لا عمي , والدي كبير في الكونغ فو للغاية.

Auf den ersten Blick hast du bestimmt Recht, aber mein Onkel zum Beispiel ist ein großer Kung-Fu-Meister.
أنا أعرف هذه المدرسة ليست واضح. كما تعلمون , كنت اجتمع عمي اليوم... فهو كبير الكونغ فو الرئيسي.

Der Sinn von Kungfu ist, zu töten. Wir sind doch nicht auf dem Spielplatz.
تم إبداع (الكونغ فو) للقتل، لا لمشاجرات الأطفال.

- Ich bin ein Kung-Fu-Kämpfer!
-انا مُحارب الكونغ فو ! -وانا ايضاً !