Das Problem ist, wir haben niemanden sonst, der eine Ausrede hätte, um bei Latnok zu sein. | Open Subtitles | المشكلة هي ليس لدينا أي شخص آخر لديه عذر للتواجد في اللاتنوك |
Latnok hat nicht vor, Babys in diesen Tanks auszutragen. | Open Subtitles | اللاتنوك لا يخططون لوضع أجنة في تلك الأحواض |
Latnok ist nicht, was sie vorgeben zu sein. Und deswegen brauche ich deine Hilfe. | Open Subtitles | اللاتنوك ليست كما يدعون، و أنا أحتاج لمساعدتك |
Und ich weiß Latnok half ihm, als er sich heilte. | Open Subtitles | و أنا أعلم أن اللاتنوك ساعدته على الشفاء |
Ich möchte nicht, dass die Familie weiß, dass ich zu Latnok gehe. | Open Subtitles | لا أريد أن تعرف العائلة أنني سأذهب إلى اللاتنوك |
Ich weiß, deine bisherigen Eindrücke von Latnok waren nicht so großartig, aber ich bin entschlossen, das alles zu ändern. | Open Subtitles | أنا أعرف أن إنطباعاتك السابقة حول اللاتنوك لم تكن جيدة لكنني مصمم على تغيير ذلك |
Er sagte mir, dass Latnok sich verändert, und dass du und ich bei dieser Veränderung helfen können. | Open Subtitles | لقد أخبرني أن اللاتنوك تتغير و أنه يمكننا أنا و أنت أن نساعد في هذا التغير |
Ich dachte, Latnok hätte unbegrenzte Ressourcen. | Open Subtitles | لقد ظننت أن اللاتنوك لديهم مصادر غير محدودة |
Konzentriere dich auf den Abend, als du Latnok verlassen, und zurück zum Apartment gegangen bist. | Open Subtitles | ركزي على الليلة التي غادرت فيها اللاتنوك و عدت إلى الشقة |
Ist es tabu, oder kannst du uns sagen, woran du momentan bei Latnok arbeitest? | Open Subtitles | إذن، هل الأمر خارج الحدود أم يمكنك إخبارنا ما الذي تعملونه عليه في اللاتنوك الآن؟ |
Sie wusste, dass ich zu Latnok gehöre. | Open Subtitles | لقد رأتني تلك الليلة، لقد عرفت أنني من اللاتنوك. |
Wir dachten uns, wenn Latnok ihn nicht finden könnte, könnten sie ihn nicht überreden, zurückzukommen. | Open Subtitles | -لقد كان يظن أنه طالما اللاتنوك لا تعرف مكانه، لا يمكنهم إقناعه بالعودة |
Du bittest mich, dir das Einzige zu geben, was das Leben deiner Mutter retten könnte und betrachtest trotz allem Latnok irgendwie weiterhin als böse. | Open Subtitles | -أنت تطلب مني ... إمدادك بالشيء الوحيد الذي قد ينقض حياة والدتك و لا زلت ترى اللاتنوك على هيئة الشيطان بشكل ما |
Er hat mir zuerst nicht erzählt, dass er Teil von Latnok ist. | Open Subtitles | لم يخبرني أنه مع اللاتنوك في البداية |
Alle bei Latnok scheinen aufrichtig zu sein. | Open Subtitles | الجميع في اللاتنوك يبدون لطفاء |
Unter keinen Umständen würde Nicole sie auf eine Party lassen, die von Latnok gesponsort wird. | Open Subtitles | لا يمكن لـ (نيكول) أن تسمح لهما بالذهاب إلى حفلة منظمة من طرف اللاتنوك |
Er kam so schnell von Latnok zurück, noch vor mir. | Open Subtitles | لقد عاد من اللاتنوك بسرعة قبلي |
Alle bei Latnok scheinen aufrichtig zu sein. | Open Subtitles | الجميع في اللاتنوك يظهرون طبيعيين لكن... |
Sie ist ein Mitglied von Latnok. | Open Subtitles | إنها أحد أعضاء اللاتنوك |
Jessi, ich kann Latnok nicht fragen. | Open Subtitles | -لا يمكنني أن أطلبه من اللاتنوك |