"اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي لتمويل" - Translation from Arabic to German

• des Vorbereitungsausschusses für die Internationale Konferenz über

2. nimmt außerdem Kenntnis von den Beratungen des Vorbereitungsausschusses für die Internationale Konferenz über Entwicklungsfinanzierung, die vom 18. bis 22. März 2002 in Monterrey (Mexiko) stattfinden soll;
2 - تحيط علما أيضا بمداولات اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية() الذي سيعقد في مونتيري، المكسيـك، في الفـتـرة من 18 إلى 22 آذار/مارس 2002؛

unter Hinweis auf ihre Resolutionen 54/196 vom 22. Dezember 1999, 55/186 und 55/213 vom 20. Dezember 2000 und 55/245 A vom 21. März 2001 sowie auf den Beschluss 1/1 des Vorbereitungsausschusses für die Internationale Konferenz über Entwicklungsfinanzierung,
إذ تشير إلى قراراتها 54/196 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 1999، و55/186 و55/213 المؤرخين 20 كانون الأول/ ديسمبر 2000، و55/245 ألف المؤرخ 21 آذار/مارس 2001، وإلى المقرر 1/1 الصادر عن اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية()،