"اللعنة على ذلك" - Translation from Arabic to German

    • Verdammt
        
    • Scheiß drauf
        
    • Zum Teufel damit
        
    • Scheiß auf den
        
    Verdammt, Phil! Open Subtitles اللعنة على ذلك ، يا بيل أطلب منه ، أن يبطئ
    Oh, Verdammt noch mal! Der Reifen ist platt! Open Subtitles اللعنة على ذلك , إطار العجلة مسطح
    Ich hab´ ihn nicht angerührt, Verdammt noch mal. Open Subtitles لم أمد يدى عليه أبدا اللعنة على ذلك
    Es ist jetzt vorbei, wir werden keine Kinder haben. Also Scheiß drauf. Open Subtitles انتهى الأمر الآن لن يكون لدينا أطفال ، اللعنة على ذلك
    Scheiß drauf. Siehst du den Typen hier? Open Subtitles اللعنة على ذلك, لو لم يكن أترى ذلك الشخص هناك؟
    Zum Teufel damit! Open Subtitles أعني اللعنة على ذلك
    Scheiß auf den Drogenbetreuer. Open Subtitles يارجل, اللعنة على ذلك المهرب، يارجل.
    Wir brauchen eine strikte... Hör mir zu, Verdammt! Open Subtitles ...يجب أن يكون لدينا نظام صارم إنصت إلى، اللعنة على ذلك
    Verdammt, Mann. Open Subtitles اللعنة على ذلك , با رجل
    Verdammt, geh auf! Open Subtitles هيّا، انفتح! اللعنة على ذلك! انفتح!
    Ach, Verdammt, Mr. Gudge. Open Subtitles حسنا .. اللعنة على ذلك ..
    Ach, Verdammt. Open Subtitles اللعنة على ذلك.
    Ich weiß, Verdammt. Open Subtitles أعلم, اللعنة على ذلك
    Verdammt nochmal, hört auf! Open Subtitles اللعنة على ذلك , اتركه تنحو جانبا .
    Ich fuhr mit dem Bus nach Miami. Dann dachte ich "Scheiß drauf" und fuhr zurück. Open Subtitles لقد أخذت الباص الى ميامي ومن ثم قلت اللعنة على ذلك , ومن ثم رجعت
    Es ist nicht feministisch, aber Scheiß drauf! Open Subtitles أعرف أن هذا ليس عن مساواة النساء ولكن اللعنة على ذلك
    - Scheiß drauf, Mann. - Mein Nigger. Open Subtitles ـ اللعنة على ذلك , يا صاح ـ ولدى الصالح
    Scheiß drauf.Was soll's? Wir haben alle unsere Gründe. Open Subtitles .حسناً اللعنة على ذلك جميعنا لديه أسباب
    Zum Teufel damit. Open Subtitles اللعنة على ذلك!
    Zum Teufel damit! Open Subtitles اللعنة على ذلك!
    Zum Teufel damit. Open Subtitles اللعنة على ذلك
    Ein mexikanischer Medizinmann. Scheiß auf den Dreck. Open Subtitles ـ طبّ مكسيكيّ ساحر ـ اللعنة على ذلك
    Scheiß auf den alten Mann. Open Subtitles اللعنة على ذلك العجوز..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more