Was soll Das heißen? Es passt nicht in meinen Plan! | Open Subtitles | انا لم اخطط شيء.اللعنة هذا كل ما في الامر.انظر |
Norman, Ms. Bates! Wer immer Sie sind, aber Das ist ja auch scheißegal. | Open Subtitles | يا نورمان يا سيدة بيتس لآ يهم من انت اللعنة هذا لآ يحدث فارق لدى |
Das ist genau Das, was einen aufbaut. | Open Subtitles | اللعنة هذا ما يبقي الناس علي قيد الحياة مرحباً، تارين |
Verdammt noch mal, es ist Truthahn-Tag und wir essen einen Truthahn. | Open Subtitles | الآن,اللعنة,هذا يوم الديك الرومي وسوف نأكل ديك رومي |
Ja. Sehen Sie... Verdammt, es fällt mir sehr schwer. | Open Subtitles | ... نعم , أترين اللعنة , هذا صعب على قولة |
Was, zum Teufel, machst du bei einem richtigen Date? | Open Subtitles | اللعنة هذا كله خطأك المفترض ان يكون افضل يوم في حياتي |
Scheiße, die Hauptsicherung ist unter dem Haus. | Open Subtitles | اللعنة هذا يعنى أنها مقطوعه على المنزل كله |
Das Ding hat mehr Löcher als der Gummi meines Daddys. | Open Subtitles | اللعنة , هذا الشىء به ثقوب كثيرة اكثر من ممحاة ابى |
Er ist tot. Öffnet sie. Leck mich, Das ist illegal. | Open Subtitles | الرجل ميت إفتحه عليك اللعنة هذا غير شرعي |
Das ist der schlimmste Albtraum, den ich je hatte. | Open Subtitles | اللعنة هذا هو اسوأ كابوس حلمت به في حياتي |
Das ist alles unbedeutender Blödsinn. | Open Subtitles | اللعنة هذا لا يهم جميعهم بلا معنى كله هراء |
Hey, Das ist ein bisschen seltsam,... aber mein Manager sagt, ich darf eigentlich keine Nachos ausgeben. | Open Subtitles | اللعنة هذا مُحرج بعض الشيء , لكن مديري يقول لا استطيع إهداء رقائق الناتشو |
Das Problem ist, dass er dir nie glauben wird, dass du mal im Gefängnis warst. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى ما اللعنة هذا هو، رجل! أنا يمكن أن تدفع لك. |
Das ist nicht fair, Verdammt. | Open Subtitles | اللعنة هذا ليس عدلاً هذا ليس عدلاً |
Hier war's. Verdammt noch mal, hier war's. | Open Subtitles | هذا هو.اللعنة.هذا ماكان موجودا فيه |
Verdammt, Das ist ein Superkleid. | Open Subtitles | ستوفر لنا بعض الوقت اللعنة هذا ثوب رائع |
Verdammt! Der Typ hat sich aber verändert. | Open Subtitles | اللعنة هذا الرجل قام بتنظيف نفسة جيدا |
- Pervers reicht nicht. - Pfui Teufel. | Open Subtitles | اللعنة ,هذا يجلب المرض |
Scheiße! Das waren sie, nicht wahr? | Open Subtitles | اللعنة هذا كان هم , اليس كذلك ؟ |