"اللورد ستارك" - Translation from Arabic to German

• Lord Stark

Dann ist Lord Stark einer von 10.000.
في هذه الحالة فإن اللورد ستارك استثناء للقاعدة

Und dann Lord Stark, wenige Wochen vor seinem Tod.
وبعدها اتى اللورد ستارك قبل أسابيع قليلة من وفاته

Der König ist einen Monat lang geritten, um Lord Stark um Hilfe zu bitten. Er ist der einzige, dem er vertraut.
لقد قطع الملك كل تلك المسافة خلال شهر لكي يطلب مساعدة اللورد (ستارك) إنه الشخص الوحيد الذي يثق به

Kann ich sie Euch geben? Die Nachricht von Lord Stark.
هل يمكنني ترك رسالة اللورد ستارك معك؟

Eine Nachricht für den König, von Lord Stark.
هذه من اللورد ستارك للملك

Ich diene nicht Lord Stark.
لا أخدم اللورد ستارك

Vor kurzem; ich kann mich eindeutig erinnern, Euch mit Lord Stark in seinem Zimmer gesehen zu haben.
في وقت سابق اليوم، أذكرك كنت تتحدث مع اللورد (ستارك) في غرفه

Lord Stark hat Glück, dass er seinen Kopf noch hat.
اللورد (ستارك) مازال محظوظاً لِبقاء رأسه.

Lord Stark ist betrunken aus einem Bordell gekommen, als seine Männer Jaime angriffen haben.
اللورد (ستارك) كان عائد و هو مخمور من بيت الدعارة عندما هاجم رجاله (جيمي).

Ich habe gehört, Jaime Lannister hat Lord Stark auf den Straßen von King's Landing angegriffen.
لقد سمعت أن (جيمي لانيستر) هاجم اللورد (ستارك) فى شوارع (كينج لانيدنج)

Lord Stark kehrte betrunken aus einem Bordell heim. Seine Männer haben Jaime angegriffen.
اللورد (ستارك) كان عائد و هو مخمور من بيت الدعارة عندما هاجم رجاله (جيمي).

Wie ich höre, hat Jaime Lennister Lord Stark in den Straßen von Königsmund angegriffen.
لقد سمعت أن (جيمي لانيستر) هاجم اللورد (ستارك) فى شوارع (كينجز لانيدنج)

Lord Stark ist tot.
اللورد ستارك مات

Und dann Lord Stark, wenige Wochen vor seinem Tod.
،(ثم جاء اللورد (ستارك قبل أيام قلائل من موته

Poole ist gen Süden gezogen mit Lord Stark, Mylady.
(بول) رافق اللورد (ستارك) إلى الجنوب

Lord Stark kann froh sein, dass er noch einen Kopf hat.
اللورد (ستارك) محظوظ بالإبقاء على رأسه

Ich erinnere mich deutlich daran, dass Ihr heute früh mit Lord Stark in seinen Räumen gesprochen habt.
فى وقت مبكر اليوم أتذكرجيدا... أننى رأيتك تتحدث مع اللورد (ستارك) فى غُرفتهِ.

- Warum nicht Lord Stark?
-لماذا لم تخبر اللورد (ستارك)؟

Lord Stark!
أيُها اللورد (ستارك)!

Lord Stark muss davon erfahren.
(يجب إبلاغ اللورد (ستارك