"الليله فقط" - Translation from Arabic to German

• Nur heute Nacht

Da sollte stehen, "Nur heute Nacht... die triumphale Rückkehr der Blues Brothers."
كان عليهم ان يكتبوا الليله فقط .. ِ الاخوه بلوز المبتهجين بالعوده

Nur heute Nacht, die sagenhaften Blues Brothers...
الليله فقط فرقه الاخوه بلوز الرائعين .. ِ

Nur heute Nacht, aus Chicago... die sagenhaften Blues Brothers...
الليله فقط ، من شيكاغوا .. ِ الاخوه بلوز الرائعين ..

"Nur heute Nacht, die Blues Brothers... original Rhythm-and-Blues-Show und Revue.
الليله فقط ، فرقه الاخوه بلوز .. ِ موسيقى البلوز و الريثم الاصيله

Auf dem Schild steht: "Nur heute Nacht, die Good Ole Boys."
اللوحه تقول " الليله فقط فرقه ( ذا قود اولي بويز ) "ِ

Palace-Hotel-Ballsaal. Nur heute Nacht."
صاله فندق بلاس الليله فقط

- Nur heute Nacht!
- الليله فقط ! ِ