- entschuldigen Sie die Störung. Macht nichts, hab mich schon daran gewöhnt. Möchten Sie einen Martini? | Open Subtitles | لا عليك أيها الرائد أنا معتاد على ذلك , أتحب المارتينى ؟ |
Man sagt, es sei eine Persönlichkeitssache,... aber was mich angeht, gehört in einen Martini Gin, nicht Vodka. | Open Subtitles | إنهم يقولون أنه شىء شخصى ولكن بالنسبه لى المارتينى به جين وليس فودكا |
Einen Martini auf Eis mit Zitrone. | Open Subtitles | اوه , قليل من المارتينى مع التقليب |
Auf einen deiner Martinis. | Open Subtitles | من أجل المشروب ، أحد مشروبات المارتينى الخاصة بك |
Ich war so frei und habe euch ein heißes Schaumbad eingelassen Und eiskalte Martinis. | Open Subtitles | وأستطيع اعداد الحمام و أستطيع أعداد المارتينى |
Ein Martini, zwei Gläser Wein und einen Salat. Ist das korrekt? | Open Subtitles | كأسين من المارتينى وسلطة هل ذلك صحيح؟ |
Oz, schenk dir einen Martini ein. - Es ist erst 16 Uhr! | Open Subtitles | اشرب بعض المارتينى - انها الرابعة بعد الظهر - |
Zwei Dry Martini mit Olive. | Open Subtitles | هل يُمكننا الحصول على كوبين من "المارتينى" بدون زيتون؟ |
Probier deinen Martini. | Open Subtitles | ألن تجربى المارتينى ؟ |
2 Martini bitte. Sehr trocken. | Open Subtitles | -إثنان من المارتينى الجاف لو سمحت |
Trink noch einen Martini. | Open Subtitles | واشرب كوب اخر من المارتينى |
Kann ich jetzt meinen Martini bekommen? | Open Subtitles | - هل أحضر كأس المارتينى الان |
Na schön. Ich mix die Martinis. | Open Subtitles | حسناً ، سوف أقوم بتحضير المارتينى |
Vielleicht heuern sie einen Kapitän an, der gerne Martinis trinkt und im Slalom um die Eisberge fährt. | Open Subtitles | لربما اخذوا الحرية أيضاً لإسْتِئْجار ربّانَ مُدمن على الكحوليات يحب أن يشرب المارتينى و يحب أن يتزلج على الجبال الجليدية |
Harvey mag meine Martinis. | Open Subtitles | -إن " هارفى " يحب المارتينى الذى أصنعه |