- Ok, Jerry, hast du das verdammte Geld? | Open Subtitles | حسناً يا جيري ، لقد سئمت المراوغة ، هل لديك المال اللعين ؟ |
- Geben Sie mir das verdammte Geld! Hey. Ich habe schon Leute für weniger erschossen. | Open Subtitles | أعطني المال اللعين أقتل الناس الذين أريد أكثر مقابل أقل |
Gib mir das verdammte Geld oder ich schneide ihr die Kehle durch. | Open Subtitles | أعطني المال اللعين و إلا سأقوم .. بقطع عنقها |
Wo soll ich denn dafür das Geld hernehmen? | Open Subtitles | ومن أين سأحصل على المال اللعين لرشوة الشرطة؟ |
Wir kriegen das Geld und schießen nicht. OK? | Open Subtitles | تعطينا المال اللعين و لن تصاب فى رأسك برصاصة |
Wenn du mir dann nicht sagst, wo das verfluchte Geld ist, verteile ich ihr Gehirn über den Fußboden! | Open Subtitles | بدماغ هذه الفتاة إذا لم تخبرني أين المال اللعين! |
Gib mir das verdammte Geld! | Open Subtitles | أعطني المال اللعين سمعتني أعطني المال اللعين |
Gib mir das verdammte Geld. | Open Subtitles | عمّ أنت تتحدث؟ أعطني المال اللعين. |
Ich hab ihn. Ich muss erst mal das verdammte Geld loswerden. | Open Subtitles | حصلت عليها، أخذت المال اللعين أولاً |
Ich habe das verdammte Geld bezahlt! | Open Subtitles | لقد دفعت المال اللعين |
Wo ist das verdammte Geld? | Open Subtitles | أين المال اللعين ؟ |
Nimm das verdammte Geld. | Open Subtitles | أخذ المال اللعين. |
Nimm das verdammte Geld. Nimm das verdammte Geld. | Open Subtitles | أخذ المال اللعين. |
Nimm das verdammte Geld. | Open Subtitles | خذ المال اللعين |
- Gib mir das verdammte Geld. Gib mir das verdammte Geld. | Open Subtitles | .أعطني ذلك المال اللعين - .أمي، بربّك! |
Gib mir das verdammte Geld. | Open Subtitles | أعطني ذلك المال اللعين. |
Du kriegst eine aufs Dach von mir, wenn du das verdammte Geld nicht zurücklegst. | Open Subtitles | (دوك), ستحتاج لموقف نزيف الشطرنج ! إن لم تعيد ذلك المال اللعين |
Ich weiß nichts! Ich habe keine Ahnung, wo das Geld sein könnte! | Open Subtitles | لا أعرف اي شيء عن مكان المال اللعين |
Ich will das Geld, und zwar morgen! | Open Subtitles | انا اريد المال اللعين غداً محامي؟ |