"المتنافسين" - Translation from Arabic to German

• Tribute
• Wettbewerb

Auch die Sponsoren sehen die Tribute zum ersten Mal.
و الرعاة سوف يرون المتنافسين لأول مرة

Achtung, Tribute.
انتبهوا أيها المتنافسين انتبهوا

Achtung, Achtung, Tribute!
انتباه, انتباه أيها المتنافسين

Das waren unsere ersten vier Paare im Wettbewerb.
بعد الأزواج الأربعة الأولى من المتنافسين

Du hast die Messlatte für den Wettbewerb hochgehängt.
نكهتة شهيّة ومقرمش لقد وضعتِ معايير عالية لبقية المتنافسين

Können Sie der Jury erklären, wie Sie jeden einzelnen Camper besiegen konnten, wenn der Wettbewerb daraus bestand, fünf Zielscheiben von derselben Stelle zu treffen?
كيف تمكنت من التغلب على كل المتنافسين عندما كانت المسابقه تتطلب التصويب على خمسة اهداف منفصله من نفس المكان

Forscher konkurrierten miteinander, weil die Forschungswelt Wettbewerb belohnt, statt Leiden zu verhindern.
أن الباحثين يتنافسون ضد بعضهم البعض و ذلك لأن تلك المنظومة البحثية صممت لمكافئة المتنافسين بدلاً عن تخفيف المعناة !