"المتواطئ" - Translation from Arabic to German

• Komplize

Ein Komplize der Mächtigen wird niemals ein guter Journalist sein.
والصحفي المتواطئ مع السلطة لا فائدة منه.

Nicht die psychokinetische Energie ist das Rätsel,... ..sondern ihr Komplize.
الغموض ليس في تلك الطاقة النفسية انه المتواطئ معها

Und er wollte, dass ich der rattengesichtige Komplize bin. Ist das zu glauben?
ويريدون مني لعب دور الخسيس المتواطئ هل تصدقان؟

Du weißt nicht, wer der mysteriöse Komplize war?
حقا ليس لديك أي فكرة من هو المتواطئ الغامض؟

Mack, ist das der Komplize, den du erwähnt hast?
ماك , هل هذا المتواطئ الذي ذكرته ؟

Warten Sie einen Moment. Epping ist sein Komplize.
.الان, انتظر, "ايبينج" هو المتواطئ

Er dachte, er sei "der Komplize". Ja, wir haben nichts gefunden.
لقد ظن أنه "المتواطئ."