Aber wiederum, behalt das schwule Glitzer an. | Open Subtitles | بعد التفكير بالأمر، ابقِ ذلك الثوب اللماع المثلي. |
Gibt es schwule, die nicht blasen können? | Open Subtitles | أين هو الشخص المثلي الذي لا يعرف مصّ قضيب؟ |
Nun, vielleicht sollte sich dein schwuler Freund um seinen Kram kümmern. | Open Subtitles | ربما يجب على صديقك المثلي أن يهتم بأموره الخاصه |
Deine Stimme hört sich an wie ein schwuler Kermit, der Frosch. | Open Subtitles | صوتك مثل الضفدع كارميت المثلي الجنس |
Wie der sprichwörtliche Käse, stehe ich alleine da. Auch wenn ich sitze. | Open Subtitles | كالجبن المثلي ، اقف وحيداً حتىّ بينما أنا جالس |
Ist die sprichwörtliche Luft rein? Betreten auf eigene Gefahr. | Open Subtitles | هل الساحل المثلي خالي ؟ |
Der Kampf für gleiche Rechte betrifft nicht nur die gleichgeschlechtliche Ehe. | TED | الكفاح لاجل المساواه ليس فقط عن الزواج المثلي. |
Sie stellten interessanterweise – wie wir in früheren Untersuchungen – einen der stärksten Einflüsse fest: Stark ekelempflindliche Personen sagen nicht nur öfter von sich, politisch konservativ zu sein, sie sind auch sehr viel häufiger gegen gleichgeschlechtliche Ehen und Homosexualität und haben ziemlich viele sozialmoralische Probleme mit Sexualität. | TED | ومن المثير للاهتمام, ما توصلو الي هو ما توصلنا اليه مراراً في دراستنا السابقة انة واحد من اقوي التاثيرات هنا هو الاشخاص الذين الحساسون للقرف ليسوا فقط اكثر تحفظا سياسيا, و لكن هم ايضا معارضون جدا للزواج المثلي و المثلية و الكثير من القضايا الاجتماعية والأخلاقية في المجال الجنسي. |
Und dieser schwule Serpent-Mechaniker könnte ein Komplize sein. Wie kommst du darauf? | Open Subtitles | و كل ما نعرفه أن هذا الثعبان المثلي شريك |
Ich fühle mich wie dieser kleine schwule Junge aus diesem Film, | Open Subtitles | أشعر وكأنني ذلك الشاب المثلي الصغير |
Ich finde deine schwule Stimme sexy, Pato. | Open Subtitles | أظن أن صوتك المثلي مثير يا (باتو). |
Ein schwuler bester Freund für jetzt. | Open Subtitles | الصديق المثلي الأفضل حتى الآن |
- Ja, mein schwuler Onkel Cam brachte es mir bei. | Open Subtitles | -أجل، عمي (كام) المثلي علمني كيفية ذلك . |