- Allerdings. Wo ich so gehofft hatte, dass mein Abend in der Kanalisation endet. | Open Subtitles | وأنا ظننت أن ليلتي ستنتهي في المجارى اتمنى هذا |
Er wollte das Gebäude durch die Kanalisation stürmen. | Open Subtitles | وجاء إلىَ بخطة كان يريد اقتحام المبنى من خلال المجارى |
Blind durch die Kanalisation wandernd... | Open Subtitles | نعم بدون شك ... نبحث كالعميان فى المجارى |
Die unendlich vielen Abwasserkanäle? | Open Subtitles | أكيد ، فى مدينة بها 14 مليون متر مربع من المجارى |
So kam Fayed bis in den Keller und von da aus in die Abwasserkanäle. | Open Subtitles | من هناك قد يتمكن (فايد) من الوصول إلى السرداب ومنه إلى بالوعات المجارى |
Sicher, deswegen seid ihr auch beim Rohr. | Open Subtitles | بالتأكيدو لهذا السبب ستكونوا فى قناة المجارى. |
Die Kanalisation, die bringt uns zum Fluss. | Open Subtitles | إن المجارى تؤدى إلى النهر |
Wir gehen jetzt in die Kanalisation. | Open Subtitles | سندخل إلى المجارى من هنا |
In die Kanalisation. | Open Subtitles | أدخلوا المجارى |