"المحتمل إنه" - Translation from Arabic to German

• vermutlich

vermutlich so sehr wie du jetzt verletzt bist.
من المحتمل إنه يساوي الألم الذي تشعر به الآن

Er schläft vermutlich schon wie ein Baby im Moment.
الاطفال يتجاوزون هذه الامور بسرعة من المحتمل إنه نائم كالاطفال الان

War vermutlich am Finger des Schützen, als er die Waffe neu lud.
أجل، من المحتمل إنه كان على أصابع القاتل متى كانت آخر مرة شحن فيها السلاحه.

Überfiel sie vermutlich, als sie den Schlüssel suchte.
من المحتمل إنه هاجمها بينما كانت تبحث عن المفاتيح

- und es vermutlich immer noch will.
ومن المحتمل إنه مازال يريد ذلك الآن.

vermutlich kommt es zur Anklage.
من المحتمل إنه سيُتهم

vermutlich wurde das Tier durch eine Atemlähmung getötet.
من المحتمل إنه مات ...من فشل تنفسي