| Die genauen Umstände des Unfalls sind noch nicht bekannt. Angeblich hat das linke Triebwerk Feuer gefangen... | Open Subtitles | نحن لا نعرف السبب الصحيح اهذة المأساة لكن على ما يبدو، المحرك الأيسر |
| Den ACARS-Telemetrie-Daten zufolge ist das linke Triebwerk während des gesamten Fluges weitergelaufen. | Open Subtitles | البيانات الرقمية بين الطائرة ومركز القيادة بينت بأن المحرك الأيسر كان مستمرًا بالعمل طوال الرحلة. |
| Das linke Triebwerk ist durch die enorme Beschädigung beim Aufsetzen verloren. | Open Subtitles | المحرك الأيسر كان عاطلاً في التحطم بسبب الأضرار الناجمة عن الأفراط في الهبوط. |
| - Feuer im linken Triebwerk! | Open Subtitles | حريق في المحرك الأيسر |
| - Feuer im linken Triebwerk! - Ausmachen. | Open Subtitles | -هناك حريق المحرك الأيسر! |
| Das linke Triebwerk ist offenbar noch gelaufen. | Open Subtitles | المحرك الأيسر ما زال يعمل في حالة ركود. |
| (SEUFZT) Das linke Triebwerk hat angeblich noch Leerlaufschub geliefert. | Open Subtitles | المحرك الأيسر قد يكون لا يزال يعمل. |
| Die Aufzeichnungen zeigen, dass das linke Triebwerk gleich nach dem Vogelschlag noch lief: | Open Subtitles | الدليل يشير بأن المحرك الأيسر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 