"المحظوظة" - Translation from Arabic to German

• Glückliche
• Glückspilz
• Glückszahl
• glücklichen
• Glück
• Glückstadt
• Glücksnacht

Das hier ist eines meiner liebsten, wo sich Kaninchen fortpflanzen, also wählen sich Männchen die Glückliche Kaninchendame aus.
هذه أحد المفضلة لدي هنا، حيث يتكاثر الأرانب حيث يختار الذكر الأنثى المحظوظة

Nein, ich bin die Glückliche. Betrachtet meine Aussicht.
لا، أنا المحظوظة تفقدي المنظر من النافذة

Wer ist die Glückliche die meinen Verlobten bekommen hat?
من هي المرأة المحظوظة التي حصلت على خطيبي؟

Der Glückspilz, der Sie aus dem Müll zog.
أنا الفتاة المحظوظة التي أخرجتك من القمامة

Okay, jetzt greift unter eure Sitze und das Glückliche Mädel, das den Schlüssel findet kommt hoch zu mir.
الآن ضعوا أيديكم تحت كراسيكم والفتاة المحظوظة التي تجد المفتاح

Die nächste Glückliche Frau, die vorbeikommt, könnte eine Million Dollar dabei haben.
المرأة المحظوظة التالية ستبدو كمليون دولار

- Wer ist die Glückliche Lady? - Norma Bates.
واو , من هي السيدة المحظوظة ؟ نورما بيتس

Ich weiß nicht, wer die Glückliche ist, aber ich verdammt eifersüchtig.
لا أعلم من هي السيدة المحظوظة لكنني غيورةٌ منها

Ich bin sicher, die Glückliche wird vor Freude umfallen, wenn du mit einer Senfflasche "Willst du gehen?" auf ihren Truthahn-Burger schreibst.
متأكد أن الفتاة المحظوظة ستبتهج فرحًا حين تستخدم زجاجة الخردل لتكتب "تريدين الذهاب؟" على برجر الديك الرومي الخاص بها.

Cool. Wer ist das Glückliche Mädchen heute Abend?
جميل من الفتاة المحظوظة اللّيلة؟

Wer ist die Glückliche, die meinen Verlobten bekommen hat?
من المرأة المحظوظة التي حصلت على خطيبي؟

Ich bin die Glückliche in dieser Beziehung.
أنا هي المحظوظة في تلك العلاقة

Dann hat die Glückliche Frau zwei Tumore... den gutartigen, den wir gerade aus ihrer Lunge entfernt haben... und einen anderen... wo?
إذا فالمرأة المحظوظة لديها ورمين... السليم الذي استئصلناه للتو من رئتها وورم آخر...

Ich hab mal einen Trawlerfischer gesehen. Sie kennen die Glückliche Dame sicher.
لابد و انك تعرفين الانسة المحظوظة

Dieses Glückliche Jungtier ist nicht das einzige.
هذه السلحفاة المحظوظة ليست الوحيدة

Glückliche kleine Länder?
البلدان الصغيرة المحظوظة

Ich war also wohl der Glückspilz.
اذن اعتقد انني كنت الشخصية المحظوظة

Glückszahl 19.
رقم 19 المحظوظة

Ich war einer der wenigen glücklichen, die ihn wirklich kennen gelernt haben und seine Anwesenheit genossen.
لقد كنت من القلة المحظوظة التي تعرفت عليه واستمتعت بحضوره

Ich habe immer die Gewinner, all die Glückszahlen. Viel Glück.
لدى التذاكر الكسبانة دائماً و كل الرقام المحظوظة , حظاً سعيداً

- Erziehungsheim Glückstadt.
-في مركز تدريب الشباب(المدينة المحظوظة )

Tja, das ist deine Glücksnacht, ich kenne nämlich jemanden, der ein Restaurant hat.
حسناً أنستي إنها ليلتك المحظوظة لأنني أعرف رجل نبيل يمتلك نصف مطعم