"المحمصة" - Translation from Arabic to German

• Toaster
• toasten
• geröstete

Also musste ich den Toaster... äh, Satelliten starten. - Und als ich...
لذا كان لا بد أن أطلق المحمصة أقصد قمر صناعي

Und wer war das Genie, das die Speisekarte auf den Toaster legen musste?
وهل يوجد شخص عاقل ينسى الورق في المحمصة الكهربائية؟

Sie schreibt, dass ich meinen Kindern nur Frühstück mache, damit ich mein Spiegelbild im Toaster bewundern kann.
لم أستطع تجاوز القسم الذي تذكر فيه أنني لا أعدّ سوى فطور أولادي لأتمكن من رؤية انعكاس صورتي في المحمصة

Meint, er hätte den Toaster am Wochenende auseinandergenommen.
تقول بأنه فكك المحمصة طوال العطلة الأسبوعية

- MANN 1: Hey, toasten Sie mir den Bagel?
هل يمكن أن أحصل على كعكتي المحمصة ؟

Nun, ich war mal, aber dann erfuhr ich, dass heiße geröstete Kaffeebohnen
حسنا، اعتدت أن أكون، ولكن بعد ذلك علمت الساخنة حبوب البن المحمصة تحتوي

- Stecken Sie die Hand in den Toaster.
ـ هذا ليس ضرورياً ـ الرجاء، ضع يدك في المحمصة

Du weißt schon, wie mit der Maus, die in unserem Toaster lebt.
انت تعلمين,مثل الفاْر الذى يعيش فى المحمصة الكهربائية

Er erklärt mir den neuen Toaster.
فهو يريد تعليمي على المحمصة الجديدة

Es war so, wie wenn der Toaster beginnt über das Wetter zu reden.
كما لو أن المحمصة تخبرني عن الطقس

Er steckt die Gabel in den Toaster!
إنه يتوجه نحو المحمصة ومعه شوكة

Wir sehen zu, wie sich Onkel Bob betrinkt und in den Toaster pinkelt?
نشاهد " العم باك " يدمن الخمور ويتبول في المحمصة ؟

Pass auf... Macht es dir was aus, wenn ich auch noch deinen Toaster benutze?
هل تمانعين اذا استعملت المحمصة,أيضا ؟

Glückwunsch, Ihre Tochter hat sich mit dem Toaster angefreundet.
مبارك، إبنتك أصبحت صديقة مع المحمصة

Dein Geld liegt unter dem Toaster.
مالك تحت المحمصة.

Wenn wir gerade dabei sind, sollten wir vielleicht runter gehen und den Toaster ausstecken.
وفصل المحمصة بينما نحن فيها

Ich bin der jenige, der mit einem Haushaltsgerät spricht. Hey, sie mal, ich bin in einem Toaster gefangen.
أنظر، أنا محاصر في المحمصة

Zum Beispiel hat jemand den Toaster vor Boyles Augen benutzt.
على سبيل المثال، شخص ما إستخدم المحمصة أمام (بويل)

Ich hab den Toaster in den Pausenraum gestellt, weit weg von Boyle.
نقلتُ المحمصة إلى غرفة الإستراحة بعيداً عن (بويل)

Ziti mit einer Fleischsoße, geröstete Peperoni... und Bohnen mit Olivenöl.
والفلافل المحمصة لوبياء بزيت الزيتون كانت عندي بعض لحوم الضلع الجميلة ...