"المخابرات الفيدرالية" - Translation from Arabic to German

• FBI
• Agent

General Steffan, hier ist Sonderagent Fox Mulder vom FBI.
الو؟ جنرال ستيفان, انا العميل فوكس مولدر من المخابرات الفيدرالية.

Das FBI sagt, Sie kennen den Mann, den wir suchen.
قلت لهم أنهم سيفعل. حسب المخابرات الفيدرالية, أنت تعرف الرجل الذي يبحثون عنه.

Das FBI kümmert sich um die Suche ausserhalb der Stadt, also konzentriert euch nur auf das Hauptraster.
المخابرات الفيدرالية ستتولى البحث الميدانى خارج المدينة

Das bedeutet, Sie repräsentieren das FBI. Sie repräsentieren mich.
عميل خاص، ذلك يعني أنك تمثل المخابرات الفيدرالية وما زلت تمثلني

Ein Agent vom FBI kam vorbei, um mit mir zu sprechen.
عميل من المخابرات الفيدرالية أتى لمقابلتي

Er ist eine Art besonderer Gutachter des FBI.
إنه مستشار خاص يعمل مع المخابرات الفيدرالية

Er arbeitet für das FBI, gehört aber nicht zum FBI.
يعمل لصالح المخابرات الفيدرالية لكنه ليس عميلاً فيدرالياً

Vor Kurzem wart ihr aber nicht vom FBI.
لم تخبرني أنك من المخابرات الفيدرالية سابقًا

- Ich bin Fox Mulder. Vom FBI.
-أنا فوكس مولدر من المخابرات الفيدرالية.

- FBI. Aufmachen.
المخابرات الفيدرالية افتح الباب

Ein hiesiger Polizist, der ein Wettpinkeln... mit dem FBI anfangen will, hat vielleicht einen Einblick.
مخبر بوليسيّ محليّ يبحثعنمجادلة... حيث تمتلك المخابرات الفيدرالية ما تجادل به

Ma'am, ähm, Agent Collins vom FBI.
(سيدتي, أنا العميل (كولينز من المخابرات الفيدرالية

FBI... Ein Agent Weller?
من المخابرات الفيدرالية, عميلٌ يدعى (ويلر)؟

Professor Redfield. FBI.
(أيها الأستاذ (ريدفيلد نحن من المخابرات الفيدرالية

Das ist Agent Mulder.
نحن من المخابرات الفيدرالية.