Doch es ist den Kartellen gelungen, Drogen nach Miami zu schmuggeln. | Open Subtitles | ولسوء الحظ نجح كارتر أن يدخل المخدرات إلى ميامى |
Verschwörung zur Einfuhr von Drogen nach Großbritannien. | Open Subtitles | وما هي التهمة ؟ متهم بتهريب المخدرات إلى داخل المملكة المتحدة |
Nun, wenn wir so viele Drogen nach Quahog bringen, warum ist dann der Quahog- Umschlag diese Woche so leicht? | Open Subtitles | , حسنا , إذا نحن نتعامل بالكثير جدا من المخدرات إلى كوهاغ لماذا ظرف كوهاغ خفيف جدا هذا الأسبوع ؟ |
Wenn Sie Drogen in mein Land schicken, finden Sie eines Morgens beim Aufwachen Ihre Hoden neben sich in einem Glas. | Open Subtitles | تشحن المخدرات إلى بلادي وفى صباح يوم ما ستستيقظ وستجد خصياتك غارقة في رهط من المياه بجانب سريرك |
Bestechungsgelder von der chinesischen Mafia angenommen hat, um Drogen in unsere Stadt zu schmuggeln. | Open Subtitles | كان يأخذ رشوات من التجار الصينين لتهريب المخدرات إلى داخل مدينتنا |
Ich kann dir nichts darüber sagen, wie die Drogen in "Oz" kommen, außer ... kümmere dich um deinen Scheiß. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أخبرك بالطريقة التي تدخل بها المخدرات إلى "أوز" عدا بأنه عليك مراقبة منزلك |
Was zum Teufel hat er sich gedacht, als er die Drogen an die Dealer zurückgegeben hat? | Open Subtitles | فيمَ كان يفكر بحق السماء؟ يحاول إعادة المخدرات إلى الموزعين؟ - .كان يحاول إبطال ديننا - |
Jeder Kolumbianer, der Drogen nach Amerika schmuggelte, wurde in den USA inhaftiert. | Open Subtitles | من الآن وصاعدًا إي مواطن كولومبي يهرب المخدرات إلى أمريكا |
Und sie schicken Drogen nach Harlem, um uns zu beruhigen. | Open Subtitles | هذا ما يفعلوه ! يرسلون المخدرات إلى "هارلم" ليهدؤننا |
Nie gesehene Mengen unverschnittene Drogen nach Manhattan bringt. | Open Subtitles | كميات غير معهودة من المخدرات إلى (مانهاتن) بدون انقطاع |
Ja, Whitey hat die Drogen nach Southie gebracht. | Open Subtitles | نعم, (وايتي) احضر المخدرات إلى (ساوثي) |
Es gäbe keine Drogen in Harlem, ohne Erlaubnis der Weißen. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع إدخال المخدرات إلى هارلم" إلا بإذن من الرجل الأبيض" |
Glaubt ihr, die Drogen erreichen nur Hollywoodstars oder die Nasen der Wallstreet-Mistkerle? | Open Subtitles | فكروا فقط عندما تصل المخدرات إلى أيدي إلى مجموعة من أناس (هوليوود)، أو إلى أنوف حمقى (وول ستريت)؟ |