"المدربة" - Translation from Arabic to German

    • Coach
        
    • Trainer
        
    Wenn ich keinen finde, wird Coach Sylvester mich mit Sicherheit aus den Cheerios schmeissen. Open Subtitles اذا لم أجد واحدا المدربة سو سيلفستر سوف تطردني من الفريق بالطبع
    Ich muss es wieder nach oben bekommen. Ja, du auch, Life Coach. Open Subtitles يجب علي آرجاعه إلى الطابق العلوي وأنتِ أيضاً أيتها المدربة.
    Aber wenn sich mein Verhalten nicht ändert, wird der Coach meinen Dad anrufen. Open Subtitles ولكن اذا لم تتغير أخلاقي, المدربة ستتصل بوالدي
    Old Lady Trainer seit ich wieder nach Charming gekommen bin. Open Subtitles " كنت المدربة الشخصية منذ أن عدت إلى هنا "
    Trainer Beiste hier hat gerade in Folge ihre fünfte Open Subtitles المدربة (بيست) هنا تحمّي لتفوز للمرة الخامسة
    Hope, hast du gehört, was mit Coach P passiert ist? Open Subtitles هوب ، هل سمعتِ ما قالوا عن المدربة بافليك ؟
    Siehst du nicht, dass dich Coach P so sehr liebt, dass sie dir diese Gelegenheit geben möchte. Open Subtitles ألا تستطيعين أن ترين أن المدربة بافليك تحبك كثيراً ؟ أنها أرادت لكِ آن تحصلي على هذه الفرصة ؟
    Coach P hat mich immer abgeholt, meine Mama arbeitet immer. Open Subtitles المدربة بافليك اعتادت دائماً على اصطحابي لأن أمي تعمل طوال الوقت.
    Ich weiß, es ist nichts Besonderes, aber mein Dad versprach Coach P, das Training geschlossen zu halten, damit sie sich konzentrieren kann. Open Subtitles حسناً ، أعرفه أنه أمر بسيط لكن والدي وعد المدربة بافليك بأن نبقي جلسات تدريبات ماغي بعزلة حتى تستطيع أن تركّز.
    Coach P erlaubt nur 500. Wer ist wohl das bessere Vorbild? Open Subtitles حمية المدربة بافليك 500 سعرة حرارية أيهم أفضل كمثال أعلي ؟
    Coach P kam immer her mit mir, wenn ich gut trainiert habe. Open Subtitles المدربة بافليك كانت تصطحبي هنا عندما أؤدي بشكل ممتاز في الصالة الرياضية.
    Coach P wäre super stolz auf dich. Open Subtitles اعتقد بأن المدربة بافليك ستكون فخورة بك جداً.
    Ben hat gesagt, Coach P wäre pleite. Open Subtitles بين قال لي للتو بأن المدربة بافليك مفلسة تماماً.
    Vorhin im Gespräch sagte Coach Greggory, dass Maggie dazu neigt, rumzujammern. SCHLECHT M. Townsend - USA Open Subtitles لقد تحدثت مع المدربة غيريغوري قبل البداية و قالت لي بأن ماغي تميل أحياناً لأن تكون عاهرة متذمرة.
    Super. Coach Loftin sagt, ich bin eine der Besten. Open Subtitles عظيم ، المدربة لوفتين تقول إنني واحدة من أفضل أعضاء الفريق
    Coach Sylvester, sie sind nicht akademisch berechtigt. Open Subtitles المدربة سلفستر,انهم غير مؤهلين اكاديميا
    Ich habe zwei Pfund abgenommen, Coach. Open Subtitles لقد فقدت باوندين ايتها المدربة
    Was war los mit dir und Coach P? Open Subtitles ماذا حصل بينك و بين المدربة بافليك ؟
    Du hast Trainer Sylvester von meiner Operation im Sommer erzählt. Open Subtitles أنتِ من أخبر المدربة (سيلفستر) عن عمليتي الصيفية
    Zeig uns an der Puppe wo Trainer Beiste Dich berührt hat. Open Subtitles أرينا على الدمية (أين لمستكِ المدربة (بيست
    Trainer Beiste läßt uns 100 Liegestützen machen für jede Minute, die wir zu spät sind, also... Open Subtitles المدربة (بيست) تجبرنا على عمل 100 ضغطة لكل دقيقة نتأخر بها .. , لذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more