| Was für ein kühnes, verbrecherisches Genie, Katzenweib. | Open Subtitles | أوه، ما مجرد عبقرية الجنائية ، المرأة القطة! |
| Du, Katzenweib. | Open Subtitles | أنت، المرأة القطة. |
| Katzenhaie. Das Katzenweib! | Open Subtitles | انظر؟ "C" عن المرأة القطة. |
| Ich bin Catwoman, die das Kleid will wenn Sie zu groß für sie. | Open Subtitles | انا المرأة القطة التى تريد استعارة الفستان عندما لا يعود يناسب مقاسك |
| - Eartha Kitt war Catwoman. - Erst ab der dritten Staffel. | Open Subtitles | ايريثا كيت كانت في دور المرأة القطة ليس في الموسم الثالث |
| Ahoi, Katzenweib. | Open Subtitles | - أهوي، المرأة القطة. |
| Kein schlechter Versuch, diese ganze "Catwoman" | Open Subtitles | ليست محاولة سيئة التصرف مثل المرأة القطة |
| Catwoman. So treffen wir uns wieder. | Open Subtitles | أيتها المرأة القطة,ألتقينا مجدداً |
| Catwoman hat eine Droge benutzt, um Batman zu verzaubern... damit er sich in sie verliebt. | Open Subtitles | المرأة القطة تستعمل عقار ...لتضع بات مان في حالة |
| Und dann Catwoman mit... Ich weiß schon, ich weiß schon... | Open Subtitles | ... ومن ثمّ "المرأة القطة" مع أعرف هذا، أعرف هذا |
| - Ja. Ich bin Catwoman! | Open Subtitles | أجل، أنا المرأة القطة |