"المرأتين" - Translation from Arabic to German

• die Frauen
• beiden Frauen
• Frauen waren
• die zwei Frauen

Wir sollen daran zweifeln, wer die Frauen vor all den Jahren umbrachte.
إنّهم يريدون إثارة الشكّ بخصوص قاتل المرأتين خلال السنين الماضية. ولماذا يفعل أيّ أحد هذا؟

Wir haben das über die Frauen erst viel später herausgefunden.
لم نعلم بشأن المرأتين إلا بعدها بوقت طويل

die Frauen in dem Stück waren schrecklich geschminkt, und der Mann öffnet eine Dose Pfirsiche mit Händen, nicht mit Haken.
كما أن المرأتين في تلك المسرحية كان لديهما ماكياج شنيع على وجهيهما، وهذا الرجل يفتح علبة دراق بيديه، وليس بخطافين.

Und warum tötete er die beiden Frauen im Museum nicht?
ولماذا لم يقتل هاتين المرأتين في المتحف؟

Das Beängstigende ist: Von den beiden Frauen ist das die Ausgeglichene.
.. لا الجزء المخيف هو أنه من بين المرأتين اللتين يمكنك الزواج منهما هذه هي المرأة المستقّرة عقلياً

Diese zwei Frauen waren Requisiten ihrer eigenen Selbstbesessenheit.
كانت المرأتين دعائم لهوسهم الذاتي.

Ihre Tochter zu bestrafen, so dass die zwei Frauen in Ihrem Leben, die Sie so enttäuscht hatten,
لأنزال العقاب على ابنتك من أجل جعل المرأتين اللاتى فى حياتك وتسببن فى خذلانك

Als Pete vermisst wurde und wir das über die Frauen herausgefunden haben, hat meine Großmutter gesagt, dass er von "den Chitters" geschnappt wurde.
عندما فُقد (بيت) و علمنا بشأن المرأتين "قالت جدتي أنه قد أصيب بـ "الزقزقة

Tötet die Frauen.
اقتلا المرأتين.

Du lebst vielleicht 40, 50 Jahre mit einer dieser beiden Frauen.
والآن قد تعيش لأربعين أو خمسين عاماً مع احدى هذه المرأتين

Keiner hätte im Traum gedacht, dass die beiden Frauen dieselbe Person waren.
ولكنها لم تكن هناك لم يكن احد فى الدنيا يتصور ان المرأتين هما نفس الشخص

Aus der Cyber-Perspektive also ist das Einzige, das diese beiden Frauen gemein haben FriendAgenda.
أجل لذلك من منظور الانترنت، الشيء الوحيد الذي تتشارك فيه هاتين المرأتين هو صفحة مفكرة الأصدقاء

Wer hat zugelassen das sich diese beiden Frauen begegnen?
من سمح باقتراب المرأتين من بعضهما؟

Die beiden Frauen waren durch die Abschlachtung ihrer Familien durch das Escarra-Kartell verbunden.
المرأتين ملزمتان بالقاتل العائلي " الذي بين أيدي عصابة " إيسكارا

Das ist schon kompliziert genug durch die zwei Frauen in unserem Leben.
الأوضاع معقدة بما فيه الكفاية بفضل المرأتين اللتين في حياة كل منا

Aber ich werde ihnen was über die zwei Frauen sagen.
لكن سأخبرهم عن المرأتين.