"المراسلة" - Translation from Arabic to German

• Reporterin
• Reporter
• schreiben
• Journalistin
• Der Korrespondent

Ich muss sagen, Monica, ich bin stolz auf dich, dass du dieser jungen Reporterin hilfst.
يجب ان اقول لك ، مونيكا ، انا فخور بكِ لمساعدتك هذه المراسلة الشابة

Die Reporterin vor Ort Stacy Sager stellt ein kleines portables Gerät vor, das Migräne einfach auslöscht.
شاهدة العيان المراسلة الصحفية ستايسي ساغر الليلة ، مع آلة صغيرة ومحمولة والتي فعلا تقضي على صداعك النصفي

Die besten der Übriggebliebenen sollen der Reporterin folgen.
تختاروا أفضل رجل من بين الذين يبقون ليتبعوا المراسلة

Sollen wir etwa die Reporterin mit einem unserer UniSols abhauen lassen?
ماذا تقترح أن نفعل؟ نترك هذه المراسلة تهرب مع أحد جنودنا العالميين

Sie wissen, Metro News 1 ist vielleicht nicht die Nr1 bei den Zuschauern, aber die Reporter sind stolz
اتعلم.ربما ميترو نيوز ون ليست قناة محببة مشاهدتها للاخبار لكن هذه المراسلة تأخذ الشرف في

Sie halten mir diese Reporterin vom Hals, Adriana Cruz.
أبعد هذه المراسلة عني. أتعرف من هيا أدريانا كروز؟

Wir brauchen medizinische Versorgung und die Reporterin.
وأضف شيء صغير الي الأمر. تأكّدْك من جلبك المراسلة.

Wir brauchen medizinische Versorgung und die Reporterin.
وأضف شيء صغير الي الأمر. تأكّدْك من جلبك المراسلة. حسناً.

- von Reporterin Bitsey Bloom.
شريط فيديو حصلت عليه من قبل المراسلة بيتسي بلوم

Eine Reporterin sagte mir, dass der Prozess abgebrochen werden könnte.
هنري سيد روهر ماذا هناك؟ لقد أخبرتني المراسلة نعم؟

Sie sind sicher die Reporterin, die wir erwarten.
لذا , لا بد انك المراسلة التى كنا نتوقعها

Das passt nicht zu einer guten Reporterin.
لأن المراسلة الجيدة لا يفترض أن تدع أي شئ يفوتها

Die Reporterin sitzt im Gefängnis und sagt nichts. Es ist essentiell, dass wir herausfinden, wo die undichte Stelle ist.
حتى أن المراسلة بالسجن لا تريد الحديث ونحن نركز على أن نعرف مصدر التسرب

Wir warten immer noch auf eine Stellungnahme von offizieller Seite, Auch, warum diese Reporterin verhaftet wurde.
مازلنا بإنتظار تقرير رسمي لمعرفة سبب اعتقال هذه المراسلة

Die Reporterin muss unglaubwürdig gemacht werden.
ادعاءات المراسلة يجب أن تكون دون مصداقية

Wir haben die Wohnung der Reporterin ausgeräumt und ihren Lagerraum.
لكي يساعدوا في التعقب لقد أفرغنا شقة المراسلة وخزانة تخزينها العامة

Ich vermute, du hast von dem verhafteten Reporter gehört? - Ja.
أعتقد بأنك سمعت بشأن المراسلة التي ألقوا القبض عليها

Beispielsweise Nachrichten schreiben, während einer Unterhaltung.
مثلًا المراسلة واستخدام الهاتف أثناء تحدث شخص ما إليك.

Warum hast du der Journalistin das alles verraten?
لماذا أخبرت تلك المراسلة كل أسرارك؟

Der Korrespondent aus Pakistan kommt.
المراسلة من باكستان، قبلت الدعوة.