Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"المراقب كان قد" - Translation from Arabic to German
-
Der Verwalter war
| Der Verwalter war zum Sägewerk gefahren, sollte aber jeden Augenblick zurück sein. | Open Subtitles | المراقب كان قد ذهب للمشنرة و لكنه سيعود بأي لحظة |
| Der Verwalter war zum Sägewerk gefahren, sollte aber jeden Augenblick zurück sein. | Open Subtitles | المراقب كان قد ذهب للمشنرة |