Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"المرصد على القمة" - Translation from Arabic to German
-
Observatorium auf dem Gipfel
| Mittag Das Observatorium auf dem Gipfel | Open Subtitles | "منتصف اليوم" "المرصد على القمة" |
| Im Observatorium auf dem Gipfel. | Open Subtitles | في المرصد على القمة ... |