"المزيد من الطعام" - Translation from Arabic to German

• mehr Essen
• mehr Nahrung
• noch was zu essen

Sklaven kommen ihren Wünschen nach, wenn die Speisenden durch Gesten mehr Essen und Wein fordern.
ويلبي العبيد جميع إحتياجاتهم في حال طلبوا من خلال الإيماءات المزيد من الطعام والشراب.

Ihre Katze will mehr Essen. Eine Bakterie, die keine Form von Bewusstsein hat,
قطتك تريد المزيد من الطعام. الباكتيريا، والتي لا تمتلك إدراكا على الإطلاق

Ist bestimmt nur mehr Essen.
أتعرفين , إنه من المحتمل المزيد من الطعام

Die Mädchen mögen es hier. Wir könnten es ausbauen, mehr Nahrung anpflanzen.
الفتاتان تحبّان المكان هنا، يمكننا تحصينه وزرع المزيد من الطعام.

Möchtest du noch was zu essen?
-أتريد المزيد من الطعام ؟ -لا بأس يا عزيزتي فأنا في الـ 35

Ich bestellte mehr Essen, in der Hoffnung auf eine weitere Erinnerung.
I-أمرت المزيد من الطعام على أمل من الركض ذاكرة أخرى.

und sie zu respektieren. Sie können all unser Geld nutzen, um vergebliche Kriege zu führen und Waffen in die Hände von kleinen Kindern zu legen, die sich gegenseitig töten, oder Sie nutzen es, um mehr Essen zu produzieren, das ihre Mägen füllt.
يمكنك استخدام كل الأموال التي حصلنا عليها جميعاً لشن حروب غير مجدية ووضع البنادق في أيدي الأطفال الصغار لقتل بعضهم البعض بها، أو يمكنك استخدامه لتوفير المزيد من الطعام لملء بطونهم بها.

Du hast gesagt, die Insel würde dich kein Gewicht verlieren lassen-- du zerstörst dein Lager, und dann peng-- mehr Essen fällt vom Himmel.
...قلت أن الجزيرة لن تتركك تفقد وزنك و تدمر مخزون الطعام ...ثم فجأة يأتي المزيد من الطعام من تحت الأرض

Wir hätten mehr Essen nehmen sollen.
كان يتوجب علينا أخذ المزيد من الطعام

Mädchen, bring mir mehr Essen.
يا فتاة، اجلبي لي المزيد من الطعام

Tja, mehr Essen für die Bussarde.
هذا يعني المزيد من الطعام للنسور

Und ich bringe dir noch mehr Essen mit.
وسأحضر لكِ المزيد من الطعام

- Wir haben mehr Essen gebracht.
لقد أحضرنا المزيد من الطعام

Ich bestelle mehr Essen.
سوف أطلب المزيد من الطعام.

- Du hast noch mehr Essen bestellt?
هل طلبت المزيد من الطعام ؟

Wie ich eben gesagt habe, wenn es mehr Nahrung gibt, werden die Patroulleure, die Müllmänner, die Nestbauer alle zu Nahrungssuchern.
وهذا يوضح العملية. مثل ما قلت للتو، فإذا كان هناك المزيد من الطعام للجلب، فالدوريات، وعاملات القمامة، عاملات الصيانة في العش يتحولون إلى باحثات عن الطعام.

Wir müssen mehr Nahrung finden. Nein, müssen wir nicht.
يا رفاق , يجب أن نجد المزيد من الطعام