Und im Fernsehen sieht man noch mehr davon. | Open Subtitles | و بمجرد أن تشاهد تلفازك, و ترى المزيد من هذا الهراء |
Ich hab' noch mehr davon gefunden. | Open Subtitles | ابحث عن المزيد من هذا يمكننا صنع حبل من هذه السرير الشبكي |
Der Rest von Ihnen muss sich nicht noch mehr davon anhören. | Open Subtitles | اسمعوا، لا حاجة بكم لسماع المزيد من هذا |
Ich halt' das Ganze nicht mehr aus, okay? | Open Subtitles | لا يمكننى فعل المزيد من هذا, حسنا ؟ |
Mein Gott, ich halte das nicht mehr aus! | Open Subtitles | " ياالاهي , لا يمكنني تحمل المزيد من هذا " |
Wenn du nicht noch mehr davon willst, lass die Finger von "The Streets". | Open Subtitles | إذا كنت لا تريد المزيد من هذا... فأنا أقترح عليك أن تبتعد عن الشوارع |
Ich denke nämlich nicht, dass du noch mehr davon erträgst. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك ستتحمل المزيد من هذا |
Ich halte nicht noch mehr davon aus. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أعيش المزيد من هذا. |
- Willst du später noch mehr davon? | Open Subtitles | -هل تريدين فعل المزيد من هذا لاحقا؟ |
Wenn du etwas von Hector oder Elias hörst, gibt es noch mehr davon wo das herkommt. | Open Subtitles | إن جلبتَ لي معلومات حول (هيكتور) أو (إلايس)... فهنالك المزيد من هذا قادم |
Lange halten wir das nicht mehr aus. | Open Subtitles | لا يُمكننا تحمل المزيد من هذا. |
Ich halt's nicht mehr aus! | Open Subtitles | لا أقوى على المزيد من هذا |
Ich halte es hier nicht mehr aus. | Open Subtitles | لم أعد أحتملُ المزيد من هذا |