Die Zukunft ist hier, in diesem Raum. | Open Subtitles | المستقبل هو الحق هنا في هذه القاعة بالذات. |
Die Zukunft ist das Ziel. Und Biscuit ist das Pferd, das uns dahinbringt. | Open Subtitles | إنّ المستقبل هو خطّ النهاية و سى بيسكوت هو الحصان الذى سيأخذنا إليه |
Ich glaube, dass die Zukunft einfach Die Zukunft ist, sie muss sich von selbst ergeben. | Open Subtitles | اظن فقط ان المستقبل هو المستقبل عليها ان تعتني بنفسها |
Die Zukunft liegt in unserer Hand. | Open Subtitles | المستقبل هو وقتنا. |
Die Zukunft liegt in unserer Hand. | Open Subtitles | المستقبل هو وقتنا. |
Die Zukunft ist Plexiglas." | Open Subtitles | "ليو، ونحن يجب إجراء تغيير. المستقبل هو في زجاجي." |
Die Zukunft ist das Letzte, woran ich denke. | Open Subtitles | المستقبل هو آخر شيء قد أفكر بأمره |
Schauen Sie, wir hängen alle an unserer Vergangenheit, aber Die Zukunft ist doch das wahre Abenteuer... | Open Subtitles | ...انظر، جميعنا نشعر بأننا مرتبطين بماضينا ...لكن المستقبل هو المغامرة الحقيقية، و |
Die Zukunft ist das Einzige, worauf es ankommt. | Open Subtitles | المستقبل هو الشيء الوحيد الذي يهم. |
Zurück in Die Zukunft ist der größte 80er-Film überhaupt. | Open Subtitles | - "العودة إلى المستقبل" هو فيلم أعظم 80S "من أي وقت مضى. |
Zurück in Die Zukunft ist einer meiner Lieblingsfilme und erinnert nostalgisch an diese unschuldige Zeit. | Open Subtitles | بالنسبة لي، "العودة إلى المستقبل" هو واحد من أفلامي المفضلة، وأنها تمثل نوعا من الحنين إلى الماضي من هذا الوقت الأبرياء. |