Brennende Fackeln. Man konnte sie von den Bergen aus meilenweit sehen. | Open Subtitles | ، المشاعل المضيئه يمكنك رؤيتها من على بعد اميال فى الجبال |
Macht euch mit den Fackeln bereit. Ich werde gehen und mit ihren Leuten sprechen. | Open Subtitles | قم بتجهيز المشاعل أنا ذاهب للتحدث مع جماعتها |
Unferth, Olaf, holt Fackeln und Seile. | Open Subtitles | انفيرس ، اولاف ، قوموا بحمل المشاعل والحبال |
Unferth, Olaf, holt Fackeln und Seile. | Open Subtitles | انفيرس ، اولاف ، قوموا بحمل المشاعل والحبال |
Die Dorfbewohner kommen raus mit Mistgabeln und Fackeln: "Tötet es!" | Open Subtitles | سأتي الناس و هم يحملون المشاعل و يطالبون بقتله |
- Michael, Täuschkörper abzufeuern... | Open Subtitles | مايكل ، يتم نشر المشاعل... كيت ، إنشر المشاعل |
Wenn das herauskommt, werden die Leute die Fackeln anzünden. | Open Subtitles | لحظة ينتشر الخبر سيبدأ سكان المدينة بإشعال المشاعل |
Wir nehmen Fackeln und schleichen uns hin einer von uns holt das Ding raus und die andern drei halten Wache... | Open Subtitles | سوف نأخذ المشاعل سوف نذهب الى هناك واحدنا يذهب الى هناك ويحضره والاخرون يحرسونه |
als habe er alle Fackeln gepflückt, die den Weg hinauf beleuchten, | Open Subtitles | إلتقط كل المشاعل التي اضائت الطريق حتى هناك. |
Die Fackeln brennen schwach, weil sie nicht genug Sauerstoff erhalten. | Open Subtitles | المشاعل شعلتها تضعف لأنها لا تحصل على ما يكفي من الأوكسجين |
Ein Ort ohne Fackeln, Heugabeln und wütende Mobs. | Open Subtitles | مكان خالِ من المشاعل والمذرة وكذلك الجماهير الغاضبة، |
Fackeln und Proviant. Zehn Dollar pro Mann. | Open Subtitles | جهزوا المشاعل والمعدات، هناك 10 دولار لكل رجل |
Wenn Ihr einige Fackeln auslöscht, kann ich die Eier holen und meine Pflicht erfüllen, die Drachen als Freunde der Menschen aufzuziehen. | Open Subtitles | إذا كنت يمكنك أن تصبغ بعض المشاعل يمكنني الحصول على البيض والوفاء بواجبي والنهوض بالتنانين كأصدقاء للبشرية |
Sie könnte auch Mistgabeln und Fackeln austeilen. | Open Subtitles | ربما عليها أن تبدأ في تسليم المشاعل أيضاَ |
Ich meine, wie oft kannst du chinesische Fackeln aus dem zehnten Jahrhundert benutzen, um einen Mann aus dem psychischen Netz einer Verzweiflungs-Kreatur zu schneiden? | Open Subtitles | الم تفعلي ؟ انا اقصد , كم مرة حصلتي لاستخدام المشاعل الصينية القرن العاشر لقطع رجل خارجا |
Du weißt, dass ich immer noch diese Fackeln habe, oder? | Open Subtitles | انت تعرف لا يزال لدي تلك المشاعل , صحيح ؟ |
Warum sind die Fackeln nicht entzündet? | Open Subtitles | لماذا المشاعل اللعينة غير مضاءة ؟ |
Nun, man kann nie genug Fackeln haben. | Open Subtitles | ... حسناً لا يمكن للمرء أن يكتفي من المشاعل |
Nehmt die Fackeln! Sie haben Angst vor dem Licht. | Open Subtitles | أحضروا المشاعل أنهم يخافون من النور |
Feuer Täuschkörper ab. Die Täuschkörper sind unwirksam, Michael. | Open Subtitles | المشاعل غير فعالة يا مايكل |