"المعرضِ" - Translation from Arabic to German

    • Show
        
    • der Vorstellung
        
    • Stück
        
    Haary, toll, dass du in der Show bist. Open Subtitles المسرور المُشْعِر أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ أنت على المعرضِ.
    Die sollen jetzt mit der Show anfangen. Worauf wartest du noch? Open Subtitles دعنا نَحْصلُ على هذا المعرضِ على الطريقِ.
    Ich stehe auf diese Show! Open Subtitles هَلْ بأنّ معرضِكَ؟ لأن أَحبُّ ذلك المعرضِ.
    Gail vertauschte wohl das Trickmesser vor der Vorstellung mit dem echten. Open Subtitles غايل لا بدَّ وأنْ نَقلتْ سكينَ الكمامةَ لحقيقيِ الواحد قبل المعرضِ.
    Der Requisiteur sagte mir, dass Jenna vor der Vorstellung auf der Bühne war. Open Subtitles سيد الدعامةَ أخبرَني بأنّ جينا كَانتْ تَدلّي على المسرح قبل المعرضِ.
    Wahrscheinlich bist du so aufgeregt wegen dem Stück. Open Subtitles أنت متحمّس جداً من المحتمل حول المعرضِ. لذا، كيف هَلْ كان ليلة أمس؟
    - Davon bin ich überzeugt, aber er wird vor der Show nicht gerne gestört. Open Subtitles هو فقط ذلك رودي لا مثل لكي يُزعَجَ قبل المعرضِ. تانيا.
    Ich könnte vor der Show noch ein paar Ratschläge gebrauchen. Open Subtitles تَعلم، أعتقد يمكن ان احتاج بعض التَدريب الأكثر قبل المعرضِ. ماذا تقول؟
    Wir beginnen mit der Show. Open Subtitles نحن سَنَحْصلُ على المعرضِ على الطريقِ.
    Wissen Sie, ich kann das mit einer gewissen Berechtigung sagen weil ich diese Show schon hundert Mal gesehen habe. Open Subtitles أنا يُمْكِنُ أَنْ أَتكلّمَ مَع a سلطة مُتَأَكِّدة على هذه لأن رَأيتُ هذا المعرضِ a مائة مرة.
    Wir beginnen mit der Show. Open Subtitles نحن سَنَحْصلُ على المعرضِ على الطريقِ.
    - Wieder stolz auf die Show sein, so wie früher. Open Subtitles أُريدُ لِكي أكُونَ قادر على النَوْم في الليل. أُريدُ لِكي أكُونَ قادر على أَنْ أَكُونَ فخور المعرضِ الذي الطريقِ أنا كُنْتُ.
    Roddy hat das in der Show erwähnt. Open Subtitles ذَكروه على المعرضِ عندما قدّموه.
    Ihre Assistentin hatte herausgefunden, dass Sie sich an der Show bereichern. Open Subtitles ليزي Talvo، مُساعدكَ الشخصي، إكتشفَ بأنّك كُنْتَ خيَاْنَة المعرضِ.
    Gestern bei der Vorstellung ist was passiert. Open Subtitles شيء حَادِث ليلة أمس في المعرضِ.
    Ich in der Vorstellung. Open Subtitles أَنا في المعرضِ.
    - In der Vorstellung. Open Subtitles - في المعرضِ.
    Wir benutzen 2 Messer in diesem Stück. Open Subtitles نَستعملُ سكينتين على هذا المعرضِ.
    Auf der Bühne, während dem Stück. Open Subtitles على المسرح , uh، أثناء المعرضِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more