Um Mobilität und Fortbewegung in dieser Größenordnung in Betracht ziehen zu können, schummeln wir mit Magneten. | TED | لكن من أجل تهيئة التنقل والحركة لمثل هذا الحجم من الروبوتات نقوم بالاحتيال واستخدام المغناطيسات. |
Elektronen, die einander abstoßen wie Magneten. | Open Subtitles | الألكترونات الفردية تصدّ واحد الأخرى مثل المغناطيسات. |
Haltet so was fern! Magneten blockieren meine Hemmungseinheit. | Open Subtitles | أبعد عني المغناطيسات فهي تعطّل نظام ضبط النفس لديّ. |
Jede Figur hat unten einen winzigen Magneten. | Open Subtitles | المغناطيسات. .. كل من هذه القطع لديها مغناطيس صغير جداً بالقاع |
Deine Freundin mag einer dieser Magneten sein, die das Bild deiner Kinder am Kühlschrank festhält, aber ich bin einer dieser Magneten, die Autos auf Schrottplätzen mitnehmen kann. | Open Subtitles | التي بإمكانها إلصاق صور أطفالك على الثلاجة ، ولكن أنا من أولئك المغناطيسات التي تلتقط السيارات في التشليح |
Ich rufe meine Kontaktleute in Brasilien an und besorg uns 'n paar richtig große Magneten. | Open Subtitles | سأجرى إتصال بوكيلى فى البرازيل ليجلب لنا أحدى المغناطيسات الكبيرة القديمة |
Starke Magneten. Diese Nachrichtentypen waren nicht sehr begeistert, dass wir ihren Schneideraum wegen der Magnete zerlegt haben. | Open Subtitles | لم يكن الصحافيون سعداء بتفكيكنا لعنبر التحرير للحصول على هذه المغناطيسات. |
Einer der Vorteile eines Whips ist, dass hinter jedem Mitglied... hinter allen diesen Magneten... mindestens eine unehrenhafte Sache war. | Open Subtitles | وإحدى فوائد كون الشخص حاصداً للأصوات هو أن خلف كل عضو من الأعضاء خلف كل هذه المغناطيسات كان هناك على الأقل عمل غير شريف |
Magneten. Immer die Magneten. | Open Subtitles | المغناطيسات مجدداً. |
Mit Magneten. | Open Subtitles | المغناطيسات |
Magneten. | Open Subtitles | المغناطيسات. |